ÅŒª½¢ «Öª½Õ-Åî¢C...
Ê{¯Ã «Öª½Õ-Åî¢C!
«âÂÌ
*“ÅÃ-©ÂË ¦µÇ†¾Åî ®¾¢¦¢Ÿµ¿¢ ©äŸ¿Õ. \ ¦µÇ†¾-„Ã-éªj¯Ã „ä³Ä©Õ „秌Õu-«ÍŒÕa.
¹Ê¹, ‡©ü.-N.-“X¾-²ÄŸþ, „çj.N.-ªÃ«Û, ®Ï.X¾Û-©x§ŒÕu, ‚ªý.-‡-®ý.-“X¾-ÂÆý
„ç៿-©ãjÊ «ÕÊ Ÿ¿ª½z-Â¹×©Õ «âÂÌ *“Åéðx ʚˢ-Íê½Õ. ÆX¾Ûpœ¿Õ ‡Â¹×ˆ-«’Ã
Âîx•Xý ³Äšüq-©Ç¢-šËN ©ä«Û ¹Ê¹, ‡«J £¾É«-¦µÇ-„Ã©Õ ‡©Ç …¯Ão§çÖ Â¹ØœÄ ÍçX¾p©ä¢.
Âù-¤òÅä, Ÿµçjª½u¢’à ʚˢ-Íê½Õ. ‡©ü.-N.-“X¾-²ÄŸþ, „çj.N.-ªÃ-«Û-L-Ÿ¿lª½Ö
Åç©Õ’¹Õ ®ÏE-«Ö©ðxÐ ¯Ã§ŒÕ¹ ¤Ä“ÅŒ©Õ Ÿµ¿J¢-Íê½Õ ’¹Ê¹, ÆX¾Ûpœ¿Õ Â¹ØœÄ „Ã@ÁÙx
‚¢T-ÂÃ-Gµ-Ê-§ŒÖ-©Åî ¦Ç’Ã¯ä ʚˢ-Íê½Õ ÆÊÕ-Âî-œÄ-EÂË ®¾¢Ÿä£¾Ç¢ ©äŸ¿Õ. ª½¢’¹®¾n©
Ê{Ê …ÍŒa´-“¬ÁÙ-A©ð …¢œäC. ®¾¢¦µÇ-†¾-º©Õ ’¹šËd’à ÍçX¾p-¹-¤òÅä, “æX¹~-¹×-©Â¹×
NE-XÏ¢Íä ²ù¹-ªÃu©Õ ©ä«Û. ÆŸä Æ©-„Ã-{ªá, „çÕiÂ¹×©Õ «*aÊ ÅŒª½-„ÃÅŒ ¹؜Ä
ª½¢’¹-®¾n© Ê{Õ©Õ ’¹šËd’à ÆJÍä ®¾¢¦µÇ-†¾-º©Õ Íç¤Äpª½Õ; X¾ŸÄu©Õ ÍŒC-„ê½Õ.
Åç©Õ’¹Õ ®ÏE-«ÖÂË ª½¢’¹-®¾n-©„äÕ «â©-„çÕi¢-C-’¹-ʹ, ‚ Ê{¯ä ®ÏE-«ÖÂÌ «*a¢C.
åXj’à JÂÃ-Jf¢’¹Õ Â¹ØœÄ ¯ÃºuÅŒ ®¾¢¤Ä-C¢-ÍŒÕ-Âî-©äŸ¿Õ. ÂæšËd, ’¹šËd’à ÆJ*
ÍçX¾p-«-©®Ï «*a¢C. ÅíL-¯ÃšË ¤ùªÃ-ºË¹ *“Åéðx ƒŸä Ÿµîª½ºË ÊœË-*¢C. 1939©ð
«*aÊ '«¢Ÿä-«Ö-ÅŒ-ª½¢Ñ©ð ¯Ã’¹-§ŒÕu-’ê½Õ Ō¹׈« ²Änªá©ð ®¾¢¦µÇ-†¾º X¾L-ÂËÅä,
ÆC ®¾p†¾d¢’à JÂê½Õf Âë-œÄ-EÂË Â¹†¾d-„çÕi¢-Ÿ¿E Ð ‡.éÂ.-¬ì-È-ªý-’ê½Õ Íç¤Äpª½Õ.
Æ¢Ÿ¿Õ-©ð¯ä Ââ͌-Ê-«Ö©, ÅŒÊ ®¾¢¦µÇ-†¾-ºLo ©ÇT-©ÇT, åXj“¬ÁÙ-A©ð Íç¦Õ-ŌբC.
''Æ©Ç ©ÇT ÍçX¾p-¹-¤òÅä, ƹ~-ª½¢©ð ®¾p†¾dÅŒ NE-XÏ¢-ÍŒŸ¿ÕÑÑ ÆE Â¹ØœÄ ¬ìÈ-ªý-’ê½Õ
ÍçæXp-„ê½Õ. ƹˆ-œ¿-¹ˆœ¿ ¤ÄœËÅä, ¤Ä{ ªÃºË¢-ÍŒ-Ÿ¿E, ¤Ä{E «á¢Ÿ¿Õ’à JÂê½Õf
Íäæ® NŸµÄÊ¢ «*a¢C. '¦µ¼Â¹h-¤ò-ÅŒÊÑ (1943) ¯ÃšËÂË ¬Á¦ÇlEo “’¹£ÏÇ¢Íä ²ÄŸµ¿-¯Ã©Õ
ÆGµ-«%Cl´ Í碟Īá. ¯Ã’¹-§ŒÕu-’ê½Õ Ō¹׈« ²Änªá©ð ÍŒC-NÊ X¾ŸÄu©Õ ͌¹ˆ’Ã,
£¾Éªá’à …¢œ¿-œÄ-EÂË ÆŸä Â꽺¢. ƪá¯Ã, (¤òÅŒÊ Â휿ÕÂ¹× «Õ©xÊo ¤Ä“ÅŒ-ŸµÄJ
N.P-«-ªÃ„þÕ) ¤ñ©Ç©ðx ÍŒC-NÊ '¦Ç©-ª½-²Ä© ²Ä©-Ê« X¾©x«Ñ Ưä X¾ŸÄuEo ƹˆ-œË-¹-¹ˆœä
JÂê½Õf Íä¬Çª½Õ. æXx¦ÇÂú Í秌Õu-©äŸ¿Õ. Æ«Û-œîf-ªý©ð Íä®ÏÊ ‚ X¾Ÿ¿u¢ ®¾p†¾d¢’Ã
NÊ-«-®¾Õh¢C.
Ê{¯Ã Ÿµîª½ºË ²Ä¢X¶ÏÕ¹
*“Åé ÊÕ¢* «Öª½ÕÅŒÖ «*a¢C. '«Ö©-XÏ©xÑ (1938) ®ÏE-«Ö-©ðxE ®¾¢¦µÇ-†¾-º-©Fo
‡Â¹×ˆ« “¬ÁÙA-©ð¯ä NE-XÏ¢-Íêá. Âîx•Xýq B®Ï-Ê-X¾Ûpœ¿Õ '„çÕi¹×Ñ Ÿ¿’¹_-ª½’Ã
…¢{Õ¢C ÂæšËd, ‚ ®¾¢¦µÇ-†¾-º© ²Änªá ÅŒT_ …¢œäC. ²Ä¢X¶ÏÕ¹ *“ÅÃ-©ðxE Ê{-ÊEÐ
®¾£¾Ç• ²Änªá©ð ÍçXÏp ʚˢ-*-Ê-„ê½ÕÐ ¯Ã’¹§ŒÕu. ''®ÏE«Ö Ê{Ê „䪽Õ; ª½¢’¹-®¾n©
Ê{Ê „䪽ÖÑÑ Æ¯ä-„ê½Õ ¯Ã’¹§ŒÕu. 骢œË¢-šËÂÌ «ÕøL¹ ®ÏŸÄl´¢ÅŒ¢ ŠÂ¹˜ä ƪá¯Ã,
®ÏE-«ÖÂË ³Äšüq “X¾Â꽢Р„çÕiÂúqE «Öª½Õa-¹ע{Ö ªÃ«ÍŒÕa. ª½¢’¹-®¾n©¢ OÕŸ¿
¹ן¿-ª½Ÿ¿Õ. „çÕiÂ¹× Ÿ¿’¹_-ª½-Âí*a ®¾¢¦µÇ-†¾-º©Õ ÍçX¾p-«-©-®Ï¢Ÿä. Ê{Õ-©¢-Ÿ¿ª½Ö
Šê «ª½-®¾©ð „çÕi¹ש \ªÃp-{ÕÂ¹× ÆÊÕ-’¹Õ-º¢’à E©-¦œË œçj©Ç’ûq ÍçæXp-„ê½Õ.
¤Ä{©Ö, X¾ŸÄu©Ö ¤Äœä-„ê½Õ. ‡Â¹ˆœî „çÊ-Âé E©-¦œË …Êo Ê{Õœ¿Õ ®¾¢¦µÇ-†¾º
ÍçX¾p-«-©-®Ï-«æ®h «á¢Ÿ¿Õ-Âí*a „çÕiÂú ֮͌¾Öh ÍçX¾p-«-©-®Ï¢Ÿä. ¯Ã{-Âéðx
'®¾y’¹-ÅéÕÑ …¢œäN. Æ¢˜ä X¾Â¹ˆ ¤Ä“ÅŒ-©ÂË NE-XÏ¢-ÍŒ-¹עœÄ …¢œ¿-EN. ÂÃE,
„ÚËE Â¹ØœÄ Ê{Õ©Õ ’¹šËd-’ïä ÍçæXp-„ê½Õ. ‚ '®¾y’¹ÅŒ¢Ñ X¾Â¹ˆ-¤Ä-“ÅŒ-©ÂÌ,
“æX¹~-¹×-©ÂÌ Æ¢Ÿ¿-JÂÌ NE-XÏ-®¾Õh¢C. «ÖªÃ_¢-ÅŒª½¢ ©äŸ¿Õ.
 
®ÏE-«Ö-©ÂË «Íäa-®¾-JÂË,
®¾y’¹-ÅÃ©Õ ¦Ç’à Ō’Ã_ªá. (ƒ„Ã@Á šÌO ŸµÄªÃ-„Ã-£Ïǹ©ðx ®¾y’¹-ÅÃ-©Õ-¯Ãoªá!)
ÅŒÊ ¦µÇ«-“X¾-¹-{Ê «áÈ¢ ŸÄyªÃ Íäæ®h “æX¹~-¹×-©ÂË Æ¢Ÿ¿-Ÿ¿EÐ ÅŒÊ ¦µÇ„ÃEo
œçj©Ç’¹Õ ª½ÖX¾¢©ð ÍçæXp-„ê½Õ. ®ÏE«Ö Ê{Õ©Õ EŸÄ-Ê¢’à Ê{¯Ã NŸµÄÊ¢ «Öª½Õa-¹ע{Ö
«ÍÃaª½Õ. ÍéÇ-«-ª½Â¹× ®ÏE-«Ö©ðx '¯Ã{-ÂÌ-§ŒÕÅŒÑ ÅŒ’¹Õ_ÅŒÖ «*a¢C. ®¾£¾Ç-•¢’Ã
®¾¢¦µÇ-†¾º ÍçX¾pœ¿¢ Æ©-„Ã{Õ Í䮾Õ-¹×-¯Ãoª½Õ. 'ʚˢ-ÍŒœ¿¢Ñ Æ¢˜äÐ ''®¾£¾Ç-•-ÅÃy-EÂË
ÆA’à …¢{Õ¢C. ÆŸä Ê{Ê. ®¾£¾Ç-•¢’à …¢˜ä Ê{Ê ‡©Ç Æ«Û-ŌբC? ‡©Ç ÆE-XÏ¢-ÍŒÕ-¹ע-{Õ¢CÑÑ
ÆE ÆœË-T-Ê-„Ã@ÁÙx …¯Ãoª½Õ. ''®¾£¾Ç-•¢’à ʚˢ-ÍŒ-œ¿„äÕ Â¹†¾d¢ÑÑ ÆÊo-„Ã@ÁÚx
…¯Ãoª½Õ. ®ÏE-«Ö-©ðxE œçj©Ç-’ûE '«Ö-œ¿Õu-©äšüÑ Í䮾Öh ÍçX¾pœ¿¢ NŸµÄ-Ê-«Õ-ªá¢C.
¯ÃšË ¹¢®¾Õœ¿Õ, £ÏǪ½-ºu-¹-P-X¾Ûœ¿Õ Ÿµ¿J¢-*Ê „ä«âJ ’¹’¹_§ŒÕu Ê{-ÊÂÌ, Æ„ä
¤Ä“ÅŒ©Õ Ÿµ¿J¢-*Ê §ŒÕ®ý.-N.-ª½¢-’Ã-ªÃ«Û Ê{-ÊÂÌ ÅäœÄ ¦Ç’à ¹E-XÏ-®¾Õh¢C.
¤ùªÃ-ºË¹, èÇÊ-X¾Ÿ¿ ®¾¢¦µÇ-†¾-ºLo Â¹ØœÄ ª½¢’Ã-ªÃ«Û ÅŒÊ ®¾£¾Ç• Ÿµîª½-ºËÂË
«Õ©-ÍŒÕ-¹×E ÍçæXp-„ê½Õ. ¤ùªÃ-ºË¹ *“Åéðx ¹¯Ão¢¦ Ê{ÊÐ ÍÃ©Ç ¯Ã{-ÂÌ-§ŒÕ¢’Ã
…¯ÃoÐ ®ÏE-«Ö-Âí-Íäa-®¾-JÂË ¤Ä“ÅŒ-X¾-ª½¢’à «ÖJ¢C. 'Ÿ¿Â¹~-§ŒÕ•c¢Ñ (1962),
'«Õ¯î-£¾Çª½Ñ (1954) *“ÅÃ-©ðxE ‚„çÕ Ê{-ÊÂ¹Ø 'ÅîœË-Âî-œ¿@ÁÙxÑ (1957), '•’¹-Ÿä-¹-O-ª½Õ-E-¹Ÿ±¿Ñ
(1961) *“ÅÃ-©ðxE Ê{-ÊÂ¹Ø ÅäœÄ ¦Ç’à ¹E-XÏ-®¾Õh¢C. Ê{Õ©Õ \Ÿçj¯Ã ÊšË-²Ähª½Õ.
ÂÃE, Âí¢Ÿ¿ª½Õ ¯Ã{¹ Ê{Õ©Õ, ®ÏE-«Ö-©ÂË «*a, ®ÏE«Ö Ÿµîª½-ºËÂË Æ©-„Ã{Õ X¾œ¿-©ä-¹-¤ò-§ŒÖª½Õ.
'N¢ŸµÄu-ªÃºËÑ (1948) ®ÏE-«Ö©ð ʚˢ-*Ê œË.N.-®¾Õ-¦Çs-ªÃ«Û, ¯Ã{-¹¢©ð ÅÃÊÕ
‡©Ç ʚˢ-Íä-„Ãœî, ÆŸä Íä¬Çœ¿Õ. ÆC ªÃºË¢-ÍŒ-©äŸ¿Õ. Æ©Çê’ Âí¢Ÿ¿ª½Õ ¤ùªÃ-ºË¹
*“Åé Ê{Õ©Õ Â¹ØœÄ, ²Ä¢X¶ÏÕ¹ *“ÅÃ-©ÂË ªÃ©ä-¹-¤ò-§ŒÖª½Õ; «*a-Ê-„Ã@ÁÙx ªÃºË¢-ÍŒ-©ä-¹-¤ò-§ŒÖª½Õ.
*“ÅŒ¢-©ðE ®¾¢¦µÇ-†¾-º©Õ
¯Ã{-ÂÌ-§ŒÕ¢’à …¢˜ä Æ©Çê’ Íç¤ÄpL. «Ö«â-©Õ’Ã, ®¾£¾Ç-•¢’à …¢˜ä Æ©Çê’ Íç¦ÕÅê½Õ.
ªÃÊÕ ªÃÊÕ ®ÏE«Ö Ê{ÊÐ ®¾£¾Ç-•¢’à …¢˜ä¯ä ¦Ç’¹Õ¢-{Õ¢-Ÿ¿E Åä©Õa-¹×-¯Ãoª½Õ.
²Ä¢X¶ÏÕ¹ ¤Ä“ÅŒ©Õ Ÿµ¿J¢Íä Ê{Õ-©¢-Ÿ¿ª½Ö, ®¾£¾Ç-•-„çÕiÊ Ê{-ÊE Æ©-„Ã{Õ Í䮾Õ-¹×-¯Ãoª½Õ.
ÆÂˈ-¯äE ¯Ãê’-¬Áy-ª½-ªÃ-«Û-’ê½Õ £ÏÇ¢D Ê{Õœ¿Õ Ƭð-Âú-¹×-«Öªý ÆGµ-«ÖE.  ''Ƭð-Âú-¹×-«Öªý
ʚˮ¾Öh …¢˜ä, ʚˢ-*-Ê{Õd …¢œ¿Ÿ¿Õ. ÍÃ©Ç ®¾£¾Ç-•¢’à …¢{Õ¢C. Æ©Ç ÊšË¢-ÍÃ-©¯ä
¯äÊÖ “X¾§ŒÕ-ÅÃo©Õ Íä¬ÇÊÕÑÑ ÆE ÆÂˈ-¯äE Íç¤Äpª½Õ. ÅŒÊ Ê{Ê, œçj©Ç’û ÍçæXp
Bª½ÕÐ „ç៿šðx ¯Ã{-ÂÌ-§ŒÕ¢-’Ã¯ä …¢œä-«F, ªÃÊÕ ªÃÊÕ ‚ Ÿµîª½-ºËE «Öª½Õa-Âî-œÄ-EÂË
“X¾§ŒÕÅŒo¢ Íä¬Ç-ÊF, ÂíEo ®ÏE-«Ö©Õ ƪáÊ ÅŒªÃy-ÅŒ-’ÃE, ÅÃÊÕ ŸÄJ©ð X¾œ¿-©ä-Ÿ¿F
Íç¤Äp-ªÃ-§ŒÕÊ. ®ÏE-«Ö©ðx ¹@ÁÙx ÆGµ-Ê-ªá-²Ähªá. ª½¢’¹-®¾n©¢ OÕŸ¿ ¹ן¿-ª½Ÿ¿Õ,
¹E-XÏ¢-ÍŒŸ¿Õ. ®ÏE-«Ö©ðx «áÈ-¹-«-R-¹-©Åî ʚˢ-ÍŒ-«-ÍŒÕa-ÊE Åç©Õ-®¾Õ-¹×Êo
ÅŒªÃyÅŒ ‚ Ÿµîª½ºä ¹E-XÏ¢-*¢C. ÂíEo ®ÏE-«Ö©Õ GµÊo-K-A©ð …¢šÇªá. Æ¢˜ä „Ãu¤Ä-ªÃ-ÅŒt-¹-„çÕi-ÊN
ÂëÛ. OšË©ð ʚˢ-Íä-„ê½ÕÐ 'Æ¢œ¿ªý §ŒÖÂËd¢’ûÑ Í秌Öu-©Êo ®ÏŸÄl´¢ÅŒ¢ …¢C.
®ÏE«Ö ®¾£¾Ç-•-„çÕiÊ ¤Ä“ÅŒ-©Åî, X¾J-®¾-ªÃ-©Åî B®Ï-Ê-X¾Ûpœ¿Õ Ê{Ê Â¹ØœÄ ŸÄEo
ÆÊÕ-®¾-J¢Íä …¢{Õ¢C. ƒ„Ã@Á ÍÃ©Ç šÌO ¯Ã{-ÂÃ-©ðxE Ê{Õ©ÕÐ '‹«ªý §ŒÖÂËd¢’ûÑ
Íä²Ähª½Õ. ®ÏE-«Ö©ðx ƢŌ ¹E-XÏ¢-ÍŒŸ¿Õ. ®ÏE«Ö Ê{Ê ÍÃ©Ç «Öª½Õp©Õ ®¾¢ÅŒ-J¢-ÍŒÕ-¹עC.
‡¢Ÿ¿ªî Ê{Õ©Õ ®ÏE«Ö Ê{-ÊE Æ©-„Ã{Õ Í䮾Õ-¹×-¯Ãoª½Õ. ®¾£¾Ç-•¢’à £¾É®¾u-Ê-{Õœ¿Õ
Âî¾h ‹«-ªý’à ʚË-²Ähœ¿Õ. ƒ„Ã@Á ÆC Â¹ØœÄ ÅŒT_¢C. Ō¹׈-«’à ʚˢ*, ÊNy¢-ÍÃ-©Êo
Ÿµîª½ºË “X¾¦-L¢C. ‚ ªîV©ðx N³ÄŸ¿ Ÿ¿%¬Çu©ðx …Êo{ÕdÐ \œ¿Õ-X¾Û©Õ, åXœ¿-¦ï-¦s©Ö
ƒ„Ã@Á ÅŒ’Ã_ªá. Ÿ¿ª½z-Â¹×©Õ Â¹ØœÄ ®¾£¾Ç• Ê{-ʯä ÂÕ-¹ע-{Õ-¯Ãoª½Õ. ŠÂ¹ˆ
Âîxèü ³Ä{Õ ¤Ä“ÅŒ ®¾y¦µÇ-„ÃEo ÍçX¾p-’¹-©Õ-’¹Õ-Åî¢C. ®ÏE«Ö ˜ãÂËoÂú «Öª½ÕÅŒÖ
ªÃ«-œ¿¢Åî, Ê{Ê Â¹ØœÄ Æ¯ä-¹-N-ŸµÄ-©Õ’à «ÖJ¢C. Ê{-Ê-KÅÃu ֮͌¾Õ-¹ע˜ä,
ÅíL Ÿ¿¬Ç-¦l¢©ð «*aÊ *“Åé Ê{-ÊÂÌ, ¯äšË *“Åé Ê{-ÊÂÌ ‚ ÅäœÄ ®¾p†¾d¢’à ¹E-XÏ-®¾Õh¢C. |