|
ŸÄ*¯Ã ŸÄ’¹E
®¾ÅŒu¢
«ÕE†Ï
Êœ¿Â¹, Êœ¿«œË¹©Õ ‡¢ÅŒ ŸÄÍäŸÄl-«Õ-¯Ão ŸÄ’¹«Û. ƒC ƹ~ª½-®¾-ÅŒu¢. Ê©ÕœË
N†¾§ŒÕ¢©ð Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A ¨ ®¾ÅŒu-¬ð-Ÿµ¿-Ê-Åî¯ä ÅŒÊ ¦µ¼ª½hÊÕ ’¹ÕJh¢ÍŒ’¹-L-T¢C.
Ê©Ÿ¿-«Õ-§ŒÕ¢ÅŒÕ©Õ ¹³Äd©FoBJ ŠÂ¹˜ãj ®¾Õ‘ÇEo ÆÊÕ¦µ¼N¢*Ê X¶¾Õ{d¢ «Õ£¾É-¦µÇ-ª½-ÅŒ¢
«ÊX¾-ª½y¢©ð Ê©Ÿ¿-«Õ-§ŒÕ¢ÅŒÕ© ÍŒJ“ÅŒÂ¹× ®¾¢¦¢Cµ¢*-ʢŌ-«-ª½-Â¹× *«J X¶¾Õ{d¢’Ã
¹EXÏ-®¾Õh¢C. Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A Íä®ÏÊ ®¾ÅÃu-¯äy-†¾-º©ð Ê©«Õ£¾ÉªÃV ¤Ä¹¬Ç®¾Y ¯çjX¾Ûºu¢
®¾p†¾d-«Õ-«Û-Åî¢C. Ê©Õœ¿Õ «¢œËÊ X¾ŸÄ-ªÃn-©-Â¹× Æ¢ÅŒª½Õ* ‡¢Ÿ¿Õ-Âí-®¾Õh¢C
ÆÊ¢˜ä ‹ ÅŒX¾-®¾Õq-©Ç’à ¤Ä¹-¬Ç-²ÄY-Eo Ʀµ¼u-®Ï¢ÍÃ-œÄ-§ŒÕÊ. «¢{ «¢œä¢Ÿ¿Õ-¹×
Âë©®ÏÊ«Fo ‚§ŒÕÊ ÅŒ©ÍŒÕ-Âí¢˜ä ÍÃ©Õ Æ¹ˆœ¿ “X¾ÅŒu-¹~-«Õ-«Û-Åêá. ƒ©Ç ÂÄ题ä
¹*aÅŒ¢’à ŌX¾¬ÁzÂËh …¢œË BªÃLq¢Ÿä. Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A ÅŒÊ X¾JÍÃJ¹ êÂPE Æ¯ä ‚„çÕÊÕ
¦Ç£¾ÝÂ¹×œË ª½ÖX¾¢©ð …Êo Ê©ÕœË Ÿ¿’¹_ª½Â¹× X¾¢XÏ Æ¹ˆœ¿ N†¾§ŒÖ©Fo •JT¢C •JTÊ{Õd
ÍçX¾p«Õ¢C. Æ©Çê’ N¹%ÅŒ ª½ÖX¾¢©ð …Êo ¦Ç£¾Ý-¹×-œ¿ÕÅî ®¾ÕEoÅŒ¢’à «ÕªÃu-Ÿ¿-X¾Ü-ª½y-¹¢’Ã
«ÖšÇxœË N†¾§ŒÖ©ÊÕ ªÃ¦{d«Õ¢C. êÂPE Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A ÍçXÏpʘäd «á¢Ÿ¿Õ’à ¦Ç£¾Ý¹לË
Ÿ¿’¹_ª½Â¹× „çRx „çÕ©x’à «Ö{©Õ ¹LXÏ¢C. ª½ÕÅŒÕ-X¾ª½g «Õ£¾ÉªÃV, ¦Ç£¾Ý-¹×-œ¿Õ
Âù ƹˆœ¿ÕÊo «âœî«uÂËh „êý-æ†g-§Œá-œ¿Õ. ƢŌ-¹×-«á¢Ÿ¿Õ Ê©«Õ£¾ÉªÃV Ÿ¿’¹_ª½
ª½Ÿ±¿-²Äª½-C±’à X¾EÍä®ÏÊ „Ãœ¿E Ê©Õœ¿Õ ÍçX¾pœ¿¢Åî ‚ Ê©«Õ£¾ÉªÃV ‡Â¹ˆœËÂË
„çRx¢C, \„çÕi¢C ‚§ŒÕÊê ÅçL§ŒÖ©E ÍÃ©Ç èÇ“’¹ÅŒh’à ®¾«Ö-ŸµÄ-Ê-NÕ-ÍÃa-œ¿Õ
¦Ç£¾Ý-¹×-œ¿Õ. „êý-æ†g-§Œá-œ¿Õ …¤ÄCµ Â¢ ª½ÕÅŒÕ-X¾ª½Õg-œËE ‚“¬Á-ªá¢ÍÃ-œ¿E
Æ¢ÅŒÂ¹× ÅŒX¾p Ê©ÕœËÂË ®¾¢¦¢Cµ¢*Ê ƒÅŒª½ N†¾§ŒÖ©äO ÆÅŒœËÂË ÅçL§ŒÕ¯ä ÅçL§ŒÕ«E
Íç¤Äpœ¿Õ. ÅŒÊÂ¹× Æ¬Áy¬Ç®¾Y ª½£¾Ç²Äu©Õ Åç©Õ®¾Õ ¹ÊÕ¹ ª½ÕÅŒÕ-X¾ª½Õg-œ¿Õ
ÅŒÊÊÕ ²Äª½C±’à E§ŒÕ-NÕ¢ÍÃ-œ¿E Æ©Çê’ ÅŒÊÂ¹× «¢{¦Ç’à Í䧌Õ{¢ «ÍŒÕa ¹ÊÕ¹
«¢{„ÃœË’Ã Â¹ØœÄ ÅŒÊÊÕ ‚ ªÃV E§ŒÕ-Nբ͌Õ-¹×-¯Ão-œ¿E Íç¤Äpœ¿Õ. ‚ «Ö{©ÊÕ
NÊo êÂPE Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A ®¾ÖÍŒÊ “X¾Âê½¢ Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A ÍçX¾p«ÕÊo «Ö{©Õ Â¹ØœÄ ÍçXÏp¢C.
‹ «uÂËh ‡«ªî Æœ¿N©ð ÅŒÊ ¦µÇª½uÊÕ Š¢{J’à «C©ä®Ï «Íäa¬Çœ¿E, ‚„çÕ <ª½ÊÕ
®¾’¹¢ *¢X¾ÛÂíE «ÕK „çRx-¤ò-§ŒÖ-œ¿E ƒC ¦µÇ«u„äկà ÆE ÆÊoC êÂPE. ‚ «Ö{©ÊÕ
NÊo Ê©ÕœË £¾Ç%Ÿ¿§ŒÕ¢ Ÿ¿ÕÓÈ¢Åî E¢œË-¤ò-ªá¢C. ‚ Ÿ¿ÕÓ‘ÇEo C’¹NÕ¢’¹Õ-Âí¢{Ö
¦ÇŸµ¿Åî E¢œËÊ ’í¢ÅŒÕÅî ƒ©Ç ƯÃoœ¿Õ. ®¾ª½y ®¾Õ‘Ç©ÊÕ Âî©ðpªá ®¾¢Â¹-{-®Ïn-A©ð
…Êo ‚ ¦µ¼ª½h ÆE„ê½u X¾J®Ïn-ÅŒÕ-©©ð Æ©Ç Íä®Ï …¢œ¿«ÍŒÕa. ŸÄEo ƪ½n¢ Í䮾Õ-Âî-¹עœÄ
‚ ¦µÇª½u ÂîX¾T¢ÍŒ{¢ ®¾«Õ¢•®¾¢ Âß¿Õ ¹ŸÄ ÆE ƯÃoœ¿Õ. ‚ «Ö{©ÊÕ NE êÂPE „çÕ©x’Ã
Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A Ÿ¿’¹_ª½Â¹× «*a •JT¢C •JTÊ{Õd ÍçXÏp¢C. ‚„çÕÂ¹× ¦Ç£¾Ý-¹לä Ê©Õœ¿E
ƪ½n-«Õ-«Û-Åî¢C ÂÃF ª½ÖX¾¢ N†¾§ŒÕ¢©ð ªÃ° X¾œ¿©ä-¹-¤ò-ŌբC. ¨²ÄJ ÅŒÊ ƒŸ¿lª½Õ
Gœ¿f©ÊÕ „ç¢{-åX-{Õd-ÂíE ¦Ç£¾ÝÂ¹×œË Ÿ¿’¹_ª½Â¹× „ç@Áx«ÕE êÂPEÂË Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A
ÍçXÏp¢C. êÂPE ‚ ƒŸ¿lª½Õ Gœ¿f©ÊÕ ¦Ç£¾ÝÂ¹×œË Ÿ¿’¹_ª½Â¹× B®¾Õ-¹×-„ç-@Áx-’ïä
ÆÅŒœË©ðE Ÿ¿ÕÓÈ¢ «á¢ÍŒÕÂí*a ƒŸ¿lª½Õ Gœ¿f©ÊÕ ÂõT-L¢ÍŒÕ-ÂíE Š@ðx ¹تîa-åX-{Õd-¹×-¯Ão-œ¿Õ.
ƢŌ©ð¯ä ÅŒ«Ö-ªá¢ÍŒÕ-ÂíE ÅŒÊ Gœ¿f©Õ Â¹ØœÄ Æ©Çê’ …¢œä„ê½E „ê½Õ ’¹Õªíh*a
Æ©Ç Â¹Fo@ÁÙx åX{Õd-¹×-¯Ão-ÊE êÂPEÂË Íç¤Äpœ¿Õ Ê©Õœ¿Õ. ¨ N†¾§ŒÖEo ‚„çÕ Ÿ¿«Õ-§ŒÕ¢AÂË
ÍçX¾p’Ã¯ä «ÕªîX¾K¹~ åXšËd EèÇEo Åä©Õa-¹עŸÄ-«Õ-ÊÕ-Âí¢C Ÿ¿«Õ-§ŒÕ¢A.
Ê-©ÕœË ¤Ä¹¬Ç®¾Y
¯çjX¾Û-ºu¢
-Ÿ¿-«Õ-§ŒÕ¢A
êÂPEE «ÕSx Ê©ÕœË Ÿ¿’¹_ª½Â¹× X¾¢X¾ÛÅŒÖ Æ¹ˆ-œ¿-„çÕi¯Ã N¢ÅŒ©Õ •JTÅä èÇ“’¹ÅŒh’Ã
ÍŒÖ®Ï «*a ÍçX¾p«Õ¢C. «¢{Â¢ F@ÁxœËT¯Ã, EX¾pœËT¯Ã ‡©Ç¢šË X¾J®Ïn-ÅŒÕ-©-©ð-ÊÖ
ÆÅŒœËÂË ƒ„íyŸ¿lE Â¹ØœÄ ÍçXÏp¢C. êÂPE ¦Ç£¾Ý-¹×-œ¿Õ «¢{ «¢œä ®¾«Õ§ŒÖEÂË
ƹˆœËÂË Í䪽ÕÂí¢C. ¬ÁÙ“¦µ¼¢’à …¢œä N†¾§ŒÕ¢©ð Ê©Õœ¿Õ ªÃ° X¾œ¿{¢ ©äŸ¿Õ.
¤ñšËd’à …Êo ŸÄyªÃ© Ÿ¿’¹_ª½ ‚§ŒÕÊ ÅŒ©«¢ÍŒ-{¢©ä-Ÿ¿Õ. ‚§ŒÕÊ ªÃ’Ã¯ä ‚ ŸÄyªÃ©ä
‚§ŒÕÊÂ¹× ®¾JX¾œ¿ ‡ÅŒÕhÂ¹× åXJT ͌¹ˆ’à Ÿî«E-®¾Õh-¯Ãoªá. «¢{¬Ç©©ð ¦Ç£¾Ý-¹×-œ¿Õ
ÆAÂíCl ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð Ưä¹ ¦µð•Ê X¾ŸÄªÃn©ÊÕ ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Íä-®¾Õh-¯Ão-œ¿Õ. «Ö¢²ÄEo
¹œ¿’¹{¢ Â¢ ÆÅŒœ¿Õ ¹œ¿«©«¢Â¹ ͌֬ǜ¿Õ. ÆÅŒœË ÍŒÖX¾Û ÅŒ’¹©’Ã¯ä ‚ ¹œ¿«©Fo
FšËÅî E¢œË-¤ò-§ŒÖªá. ‚ FšËÅî¯ä ¬ÁÙ“¦µ¼¢’à «Ö¢²ÄEo ¹œË’Ãœ¿Õ. XÏœËéÂœ¿Õ
’¹œËf B®¾ÕÂíE ŸÄEo ®¾Öª½ÕuœË „çjX¾Û ÍŒÖXϢ͌-’Ã¯ä ‚ ’¹œËf «Õ¢œË¢C. ‚ EX¾ÛpÅî
¤ñªáu ªÃèä-¬Ç-œ¿Õ. ¤ñªáu©ðE EX¾ÛpÊÕ ÅÃÂ˯à ÆÅŒœËêÂOÕ Âë{¢ ©äŸ¿Õ. ƒ¢ÂÃ
N*“ÅŒ-„äÕ-NÕ-{¢˜ä ¦µð•Ê¬Ç© ®¾Õ’¹¢Ÿµ¿-X¾-J-«Õ--@Ç-©Åî …¢œ¿{¢ Â¢ ƹˆœ¿ÕÊo
X¾Û«Ûy©ÊÕ Æ©Ç Åù’Ã¯ä «Ö«â-©Õ-¹-¯Ão ‡¢Åî ‡Â¹×ˆ« X¾J«Õ-@ÇEo ÆN „矿-•-©Çxªá.
OšËEošËF ’¹«ÕE¢* Ê©Õœ¿Õ «¢œËÊ Âí¢ÅŒ «Ö¢²ÄEo ‹ T¯ço©ð åX{ÕdÂíE Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A
Ÿ¿’¹_ª½Â¹× B®¾Õ-¹×-„ç-Rx¢C êÂPE. ‚ «Ö¢²ÄEo ª½Õ* ֮͌ÏÊ Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A ¦Ç£¾Ý¹לË
ª½ÖX¾¢©ð …ÊoC Ê©ÕœäÊE Eª½n-J¢ÍŒÕ-Âí¢C. ‚ N†¾§ŒÖEo ÅŒÊ ÅŒLxÅî ÍçXÏp¢C. Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A
ÅŒLx-Ÿ¿¢“œ¿Õ-©Õ ¦Ç£¾Ý-¹×-œËE Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A «Õ¢C-ª½¢©ðÂË ÅçÍÃaª½Õ. Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A
Ê©Õœ¿Õ ÅŒÊÊÕ NœË* „çRxÊ N†¾§ŒÖEo ’¹ÕJ¢* N«J¢* Æ©Ç Ê©Õœ¿Õ “X¾«-Jh¢ÍŒ-{¢
®¾«Õ¢•®¾-„äկà ÆE ÆÊoC. Ÿ¿ÕÓ‘ÇEo ‚X¾Û-Âî©ä¹ ¦Ç£¾ÝÂ¹×œË ª½ÖX¾¢©ð …Êo Ê©Õœ¿Õ
ÅÃÊ©Ç Í䧌Õ-šÇ-EÂË, ¨ DÊ®ÏnAÂË Â¹LX¾Û-ª½Õ-†¾ßœä Â꽺«ÕÊo N†¾§ŒÖEo N«J¢ÍÃœ¿Õ.
ŸÄEÅî¤Ä{Õ ƒ©Ç CyB§ŒÕ ®¾y§ŒÕ¢«-ª½¢ “X¾Â¹-šË¢ÍŒÕ-Âî-«-{¢ ®¾«Õ¢•®¾«Ö ÆE ƯÃoœ¿Õ.
‚ «Ö{©Â¹× Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A ¦ÇŸµ¿-X¾-œ¿Õ-ÅŒÖ •JTŸ¿¢Åà ÍçXÏp “A¹-ª½-º-¬ÁÙ-Cl´’Ã
ÅŒÊÂà …Ÿäl´¬Á„äÕ ©äŸ¿E Ÿä«ÅŒ©ä ª½ÕV«Û Íç¤Äp©E Æ¢C. ÆX¾Ûpœ¿Õ „çŒáŸä-«Û-œ¿Õ
Ÿ¿«Õ§ŒÕ¢A E†¾ˆ-©t†¾-„çÕiÊ «ÕÊ®¾ÕqÊÕ ’¹ÕJ¢* N«J¢ÍÃœ¿Õ. „ç¢{¯ä Ê©«Õ£¾ÉªÃV
ƢŌ-¹×-«á¢Ÿ¿Õ ¹ªîˆ-{-¹×-œ¿Õ ƒ*aÊ «²ÄYEo ¹X¾ÛpÂíE ‚ ¯Ã’¹ªÃVÊÕ ÅŒ©ÍŒÕ-Âí-¯Ão-œ¿Õ.
¹~ºÇ©©ð ÆÅŒœËÂË ²ñ¢ÅŒ-ª½Ö-X¾¢ «Íäa®Ï¢C. Æ©Ç Æ¢Ÿ¿ª½Ö £¾Éªá’à ŠÂ¹{-§ŒÖu-ª½Õ.
‚ ÅŒªÃyÅŒ ª½ÕÅŒÕ-X¾ª½Õg-œËÂË Ê©«Õ£¾ÉªÃV ƬÁy-£¾Ç%-Ÿ¿§ŒÕ NŸ¿uÊÕ …X¾ŸäP¢*
’õª½N¢* X¾¢¤Äœ¿Õ. Ê©Õœ¿Õ «ÕSx ÅŒÊ E†¾Ÿµ¿ Ÿä¬ÇEÂË Í䪽ÕÂíE X¾Û†¾ˆ-ª½ÕœË
Ÿ¿’¹_ª½Â¹× „çRx WŸ¿«Öœçj¯Ã ®¾êª §ŒáŸ¿l´¢ Íäå®j-¯Ã-®¾êª ÅŒÊÅî é’L* ªÃèÇuEo
®Ôy¹-J¢ÍŒ-«Õ-¯Ão-œ¿Õ. X¾Û†¾ˆ-ª½Õ-œ¿Õ WŸÄE꠮ϟ¿l´-X¾-œÄf-œ¿Õ. Ê©Õœ¿Õ
„ç៿šË ‡ÅŒÕh©ð¯ä X¾Û†¾ˆ-ª½ÕœË ®¾ª½y²ÄyFo é’©Õ-ÍŒÕ-¹×-¯Ão-œ¿Õ. ÂÃF ÆÅŒœ¿Õ
ÅŒÊ ²òŸ¿ª½Õœä Âë{¢Åî «ÕEo¢* «CLåXšËd Ÿµ¿ÊNÕ*a ’õª½N¢* X¾¢¤Äœ¿Õ. ¨ Ê©ÍŒJ“ÅŒ
ÍŒCNÅä ¹LŸî³Ä©Õ ¤òÅÃ-§ŒÕ¢šÇ-ª½Õ. ®¾ª½y-¬ÁÙ-¦µÇ-©Õ, X¾Ûºu¢ Íä¹Ø-ª½Õ-ŌբŸ¿¢šÇ-ª½Õ.
DEÂË Â꽺¢ ¨ ¹Ÿ±¿©ð ¹EXÏ¢Íä ¹ªîˆ-{-¹×-œ¿Õ, Ê©Ÿ¿-«Õ-§ŒÕ¢ÅŒÕ©Õ, ª½ÕÅŒÕ-X¾ª½Õg-œ¿Õ
Ưä„ê½Õ ‡«J X¾JŸµ¿Õ-©©ð „ê½Õ Ÿµ¿ªÃtEo Eª½yJh®¾Öh ¹†¾d-®¾-«Õ-§ŒÖ-©©ð
®¾¢§ŒÕ-«Õ-¯Ã-Eo ¤ÄšË¢*-Ê-„Ã-ª½Õ Âë{„äÕ. ‚ «Õ£¾ÇF§Œá© N†¾§ŒÖ©ÊÕ æ£ÇÅŒÕ-¦-Ÿ¿l´¢’Ã
ÍŒJa¢ÍŒÕ-Âí-¯Ão ‡¢ÅîÂí¢ÅŒ ®¾Ÿ¿ÕsCl´ «ÕÊ®¾ÕÂ¹× Â¹LT Bª½Õ-ŌբC.
Ð
œÄ¹dªý §ŒÕ©Çx-“X¾-’¹œ¿ «ÕLx-ÂÃ-ª½Õb-Ê-ªÃ«Û
|