Tollywood: భవదీయుడు భగత్ సింగ్.. కుశల పదాలే టైటిళ్లు
ఉత్తరాల్లో వాడే పదాలు, తెలుగు తెరపై సినిమా టైటిళ్లుగా మారాయి
మన సన్నిహితుల్ని పలకరించడానికి ఇప్పుడంటే స్మార్ట్ఫోన్లున్నాయి. ఒక టచ్తో ఒకరినొకరు నేరుగా చూసుకొనే సాంకేతికత చేతుల్లోకి వచ్చి చేరింది. పూర్వం కుటుంబ సభ్యులైనా, స్నేహితులనైనా పలకరించాలంటే ఉత్తరాలే దిక్కు. పోస్ట్ బాక్స్లో వేస్తే వారానికో, పదిరోజులకో వారి చేతుల్లో పడేది. ఆ పోస్ట్ బాక్స్లో ఉత్తరాన్ని వేసే ముందు మనసులోని భావాల్ని అక్షరాల మాలగా వాటిపై పరిచేవాళ్లు. ఉత్తరానికో ప్రత్యేక భాష ఉండేది. సొగసైన పదాలుండేవి. ప్రియమైన వారికి, పెద్దవాళ్లను పలకరించేందుకు సుందరమైన పదాలు ఆకట్టుకునేలా ఉండేవి. ఉత్తరాల్లో వాడే పదాలు, తెలుగు తెరపై సినిమా టైటిళ్లుగా మారిన సందర్భాలున్నాయి. టాలీవుడ్లో అలాంటి సినిమా పేర్లు ఏమున్నాయో ఓ సారి చూద్దాం..
భవదీయుడు పవన్ కల్యాణ్
‘గబ్బర్సింగ్’ కాంబోలో మరో సినిమా వస్తుందని తెలిసినప్పటి నుంచి ప్రేక్షకుల్లో అంచనాలు పెరిగాయి. హరీశ్ శంకర్ డైరెక్టర్గా పవన్ కల్యాణ్తో చేస్తున్న కొత్త చిత్రానికి తాజాగా టైటిల్ ప్రకటించారు. దానికి ‘భవదీయుడు భగత్సింగ్’ అని పెట్టడం ఆకట్టుకుంటోంది. పెద్దలు లేదా అధికారులకు ఉత్తరాలు రాసేటప్పుడు చివర్లో భవదీయుడు అని కింద పేరు రాసి ముగిస్తారు. ప్రజలు దాదాపు మరిచిపోయిన ఈ పదాన్ని హరీశ్ శంకర్ తన కొత్త సినిమాకు టైటిల్గా పెట్టి మరోసారి భాషపై ఉన్న అభిమానాన్ని చాటుకున్నారు.
డియర్ కామ్రేడ్
ప్రియమైన వారికి రాసే లేఖలు మొదట డియర్ అనే పదంతోనే మొదలవుతాయి. ప్రేయసికో, ప్రియుడికో ఉత్తరం రాయాలంటే మొదట ఈ పదాన్ని వాడాల్సిందే. ఇలా డియర్ పేరుతో సినిమాలొచ్చాయి. ‘డియర్ కామ్రేడ్’ పేరుతో తెలుగులో విజయ్దేవరకొండ హీరోగా సినిమా తెరకెక్కిన విషయం తెలిసిందే.
నాన్నకు ప్రేమతో
కన్నతండ్రికి రాసే ఉత్తరాల చివర నాన్నకు ప్రేమతో అని రాసి కింద తమ పేర్లు రాసుకునేవారు. ఈ వాక్యాన్నే టైటిల్గా పెట్టి సుకుమార్, ఎన్టీఆర్తో బ్లాక్ బస్టర్ సినిమా నాన్నకు ప్రేమతో చిత్రాన్ని అందించాడు.
C/O కంచెరపాలెం
లేఖ చివర చిరునామా రాసేటప్పుడు కేరాఫ్ అని రాసి మనం ఏం ప్రాంతానికి చెందిన వాళ్లమో తెలియజేస్తాం. దీన్ని కూడా టైటిల్గా వాడి సినిమా తీస్తే టాలీవుడ్ గర్వించే సినిమా అయింది. అదే ‘కేరాఫ్ కంచెరపాలెం’. వెంకటేశ్ మహా దర్శకుడిగా పరిచయమైన ఈ సినిమా అంతర్జాతీయంగా ప్రశంసలు పొందింది.
S/O సత్యమూర్తి
లేఖల్లో పేరు రాసిన తర్వాత మనమెవరమో తెలిసేందుకు దాని పక్కనే తండ్రి పేరు కూడా రాయాల్సిందే. ఫలానా వాళ్ల అబ్బాయి తెలియడానికి, ఊళ్లో మన అడ్రస్ సులభంగా తెలుసుకోడానికి దీన్ని వాడతారు. ఈ పదం మీదే ‘సన్నాఫ్ సత్యమూర్తి’ అని త్రివిక్రమ్, అల్లు అర్జున్తో ఓ సినిమా చేశాడు.
ఓ మై ఫ్రెండ్
స్నేహితులకు ఉత్తరాలు రాసే క్రమంలో విరివిగా వాడే పదం ఓ మై ఫ్రెండ్. ఓ మై డియర్ ఫ్రెండ్, ఓ మై ఫ్రెండ్ ఇలా మొదలెట్టి విషయంలోకి వెళ్తారు. ఇది కూడా సినిమా టైటిల్గా మారింది. సిద్దార్థ్, హన్సిక,శ్రుతిహాసన్ హీరోహీరోయిన్లుగా నటించారు.
ఇట్లు శ్రావణి, సుబ్రహ్మణ్యం
విషయమంతా రాసేశాక ఉత్తరం చివర ఇట్లు అని పేరు రాసి ముగింపు పలుకుతారు. దీని మీద కూడా పూరిజగన్నాథ్ టైటిల్ పెట్టి హిట్టు కొట్టాడు. అదే రవితేజ నటించిన ‘ఇట్లు శ్రావణి సుబ్రహ్మణ్యం’.
ప్రియమైన నీకు
ఇక ఉత్తరముంటే ముందుగా రాసే పదమే ఇది. ప్రియమైన అని మొదలుపెట్టని లేఖలుండేవి కాదంటే అతిశయోక్తి కాదు. అలా ఉత్తరాలకు ఈ పదానికి విడదీయలేని బంధముంది. దీనిపై స్నేహ, తరుణ్లు హీరోహీరోయిన్లుగా ‘ప్రియమైన నీకు’ అనే సినిమా వచ్చింది.
శ్రీవారికి ప్రేమలేఖ
భార్యభర్తలు ఒకరికొకరు లేఖలు రాసుకునే సందర్భంలో శ్రీమతికి ప్రేమలేఖ, శ్రీవారికి ప్రేమలేఖ అని రాసుకునే అలవాటుండేది. శ్రీవారికి ప్రేమలేఖ వాక్యాన్ని సినిమా టైటిల్గా మార్చి జంధ్యాల ఒక సూపర్హిట్ సినిమాను అందించారు. అందులో నరేశ్, పూర్ణిమలు హీరోహీరోయిన్లుగా నటించారు. ఇలా ఉత్తరాల్లోని ఈ సొగసైన పదాలు సినిమా పేర్లుగా మారి తెలుగు తెరకు మరింత అందాన్ని మరింత అందాన్ని తీసుకొచ్చాయి.
Trending
గమనిక: ఈనాడు.నెట్లో కనిపించే వ్యాపార ప్రకటనలు వివిధ దేశాల్లోని వ్యాపారస్తులు, సంస్థల నుంచి వస్తాయి. కొన్ని ప్రకటనలు పాఠకుల అభిరుచిననుసరించి కృత్రిమ మేధస్సుతో పంపబడతాయి. పాఠకులు తగిన జాగ్రత్త వహించి, ఉత్పత్తులు లేదా సేవల గురించి సముచిత విచారణ చేసి కొనుగోలు చేయాలి. ఆయా ఉత్పత్తులు / సేవల నాణ్యత లేదా లోపాలకు ఈనాడు యాజమాన్యం బాధ్యత వహించదు. ఈ విషయంలో ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలకి తావు లేదు.
మరిన్ని
-
మీది తప్పు అనుకుంటే.. రిక్వెస్ట్ అనే వాడిని కాదు: హరీశ్ శంకర్
‘మిస్టర్ బచ్చన్’ సినిమా పంపిణీ వివరాలపై ఓ సినీ జర్నలిస్ట్ పెట్టిన పోస్ట్పై దర్శకుడు హరీశ్ శంకర్ స్పందించారు. -
నేను సినిమాలు చేస్తూనే ఉంటా.. మీ పని మీరు చేయండి: విశాల్ పోస్ట్
తాను సినిమాలు చేయడం మాననని నటుడు విశాల్ స్పష్టం చేశారు. ఈ మేరకు ఎక్స్లో పోస్ట్ పెట్టారు. -
ఆ మెయిల్తో వచ్చే సమాచారం మేం పంపలేదు: మంచు విష్ణు నిర్మాణ సంస్థ
24 ఫ్రేమ్స్ ఫ్యాక్టరీ పేరుతో ఫేక్ ఈ-మెయిల్ ఐడీ సృష్టించి అసత్య ప్రచారం చేస్తున్న ఘటనను ఆ చిత్ర నిర్మాణ సంస్థ ఖండించింది. -
ఇటలీలో పూజాహెగ్డే.. జిమ్లో రకుల్ప్రీత్.. సంయుక్త స్మైలీ సెల్ఫీ!
సినీ తారలు సోషల్ మీడియా వేదికగా అభిమానులతో పంచుకున్న విశేషాలివీ.. -
పావలా శ్యామలకు సాయిధరమ్ తేజ్ ఆర్థిక సాయం.. కన్నీరుపెట్టుకున్న నటి
టాలీవుడ్ సీనియర్ నటి పావలా శ్యామలకు నటుడు సాయిధరమ్ తేజ్ ఆర్థికసాయం చేశారు. -
‘కల్కి 2898 ఏడీ’ మ్యూజిక్ ఇలా క్రియేట్ చేశారు: సంతోశ్ నారాయణన్ మెమొరీస్
ప్రభాస్ హీరోగా నాగ్ అశ్విన్ తెరకెక్కించిన చిత్రం ‘కల్కి 2898 ఏడీ’. దీనికి తానెలా మ్యూజిక్ అందించారో సంతోశ్ నారాయణన్ వివరించారు.
-
ఎన్నో చిత్రాల్లో చేసినా.. ‘లిల్లీ’గానే గుర్తున్నా : రష్మిక
విజయ్ దేవరకొండ - రష్మిక జంటగా నటించిన ప్రేమకథా చిత్రం ‘డియర్ కామ్రేడ్’ విడుదలై నేటికి ఐదేళ్లు. ఈసందర్భంగా రష్మిక స్పెషల్ పోస్ట్ పెట్టారు. -
ఫ్రెండ్తో వివాహం.. కీర్తి సురేశ్ ఏమన్నారంటే..?
తన పెళ్లి వార్తలపై మరోసారి స్పందించారు నటి కీర్తిసురేశ్ (Keerthy Suresh). -
అలాంటి వారికోసం సమయాన్ని వృథా చేసుకోవద్దు: పరిణితీ చోప్రా
ప్రపంచాన్ని మరిచిపోయి జీవించాలని తన అభిమానులకి జీవిత పాఠాలు చెబుతోంది పరిణితీ చోప్రా. -
రామ్ కెరీర్లోనే బిగ్గెస్ట్ ఓటీటీ డీల్.. భారీ ధరకు ‘డబుల్ ఇస్మార్ట్’ రైట్స్
Double Ismart movie: రామ్ కథానాయకుడిగా నటిస్తున్న ‘డబుల్ ఇస్మార్ట్’ ఓటీటీ డీల్ పూర్తయింది. -
నిహారిక ధైర్యాన్ని మెచ్చుకోవాలి : సిద్ధూ జొన్నలగడ్డ
‘కమిటీ కుర్రోళ్లు’ (Committee Kurrollu) ట్రైలర్ విడుదల కార్యక్రమంలో సిద్ధూ జొన్నలగడ్డ పాల్గొన్నారు. -
రివ్యూ: ‘రాయన్’.. ధనుష్ 50వ చిత్రం ప్రేక్షకులను మెప్పించిందా?
ధనుష్ స్వీయ దర్శకత్వంలో రూపొందిన యాక్షన్ థ్రిల్లర్ ‘రాయన్’ ఎలా ఉంది? తెలుగు ప్రేక్షకులను అలరించిందా? -
యశ్ ‘టాక్సిక్’లో బాలీవుడ్ భామ.. ఆ విషయం తాను చెప్పలేదంటూ పోస్ట్
కన్నడ నటుడు యశ్ 19వ చిత్రంగా ‘టాక్సిక్’ రూపుదిద్దుకుంటోంది. మలయాళీ నటి, దర్శకురాలు గీతూమోహన్ దాస్ దీనిని తెరకెక్కిస్తున్నారు. -
ఎవరినీ కించపరచడం మా ఉద్దేశం కాదు.. ‘డబుల్ ఇస్మార్ట్’ పాటపై మణిశర్మ క్లారిటీ
‘డబుల్ ఇస్మార్ట్’ పాట వివాదంపై సంగీత దర్శకుడు మణిశర్మ క్లారిటీ ఇచ్చారు. అందులో వాడిన లిరిక్స్ ఎవరినీ కించపరచడం కోసం కాదన్నారు. -
రివ్యూ: పురుషోత్తముడు.. రాజ్తరుణ్ ఖాతాలో హిట్ పడిందా?
రాజ్తరుణ్ కథానాయకుడిగా రామ్ భీమన దర్శకత్వంలో రూపొందిన ‘పురుషోత్తముడు’ మూవీ ప్రేక్షకులను అలరించిందా? -
‘కమిటీ కుర్రోళ్ళు’ వచ్చేశారు.. ట్రైలర్ చూశారా?
యూత్ఫుల్ ఎంటర్టైనర్ ‘కమిటీ కుర్రోళ్ళు’ ట్రైలర్ శుక్రవారం విడుదలైంది
-
రైటర్గా నాని.. జోరందుకున్న ప్రచారం
‘హాయ్ నాన్న’తో ఇటీవల విజయాన్ని అందుకున్నారు నటుడు నాని. ప్రస్తుతం ఆయన తన తదుపరి సినిమా పనుల్లో బిజీగా ఉన్నారు. -
అంత డబ్బు నా వద్ద లేదు: జాన్వీకపూర్
సామాజిక మాధ్యమాల గురించి నటి జాన్వీకపూర్ (Janhvi kapoor) ఆసక్తికర వ్యాఖ్యలు చేశారు. డబ్బులిచ్చి పొగిడించుకునే మనస్థత్వం తనది కాదని చెప్పారు. -
బాబీ దేవోల్తో యుద్ధానికి సిద్ధమైన అలియా.. వైరలవుతోన్న ‘ఆల్ఫా’ అప్డేట్!
అలియా భట్ ప్రధాన పాత్రలో తెరకెక్కుతోన్న స్పై థ్రిల్లర్ ‘ఆల్ఫా’. దీనికి సంబంధించిన ఓ అప్డేట్ ప్రస్తుతం వైరల్ అవుతోంది. -
విజయ్ సేతుపతి మూవీపై కత్రినాకైఫ్ రివ్యూ
విజయ్ సేతుపతి (Vijay Sethupathi) ప్రధాన పాత్రలో నటించిన ‘మహారాజ’పై కత్రినాకైఫ్ తన అభిప్రాయాన్ని తెలియజేశారు. -
ఆ ప్రాజెక్ట్కు ఓకే చెప్పినందుకు బాధపడ్డా: టబు
నటి టబు తాజాగా ఓ ఇంటర్వ్యూలో పాల్గొన్నారు. తన కెరీర్ గురించి ఆసక్తికర వ్యాఖ్యలు చేశారు.
![ap-districts](https://assets.eenadu.net/_assets/_images/ap-districts.jpg)
![ts-districts](https://assets.eenadu.net/_assets/_images/ts-districts.jpg)
తాజా వార్తలు (Latest News)
-
మీది తప్పు అనుకుంటే.. రిక్వెస్ట్ అనే వాడిని కాదు: హరీశ్ శంకర్
-
‘వాట్సప్’ భారత్లో సేవలు నిలిపివేయదు: కేంద్రం స్పష్టీకరణ
-
ఆక్స్ఫర్డ్ యూనివర్శిటీ ఛాన్సలర్ పదవికి ఇమ్రాన్ ఖాన్ పోటీ!
-
ఈనాడు.నెట్లో టాప్ 10 వార్తలు @ 9 PM
-
కొత్త హెడ్కోచ్గా ఆర్సీబీ మాజీ బ్యాటర్..! పంజాబ్ తలరాత మారేనా?
-
ఆమెకు క్యాబ్ ఖర్చే ₹16 వేలట.. మరి కారే కొనుక్కోవచ్చుగా..!