Â˪½ºý¹×
ƒª½ÂÃ-{-„äÕ
®¾Â颩ð '¤ñL-šË-¹©ü
„äÕ¯ä-èü-„çÕ¢šüÑ Âíª½«œË¢C
«Õ>x®ý èÇJ¤ò«œ¿¢
«áÈu«Õ¢“A „çj-X¶¾-©u-„äÕ
Ââ“é’-®ý-©ðE
Æ®¾«ÕtA «ª½_¢ N¬ìx†¾º
‡¢‰‡¢ „Ã@ÁÙx
„çRx-¤ò-„Ã-©-ÊÕ-¹×E E¢Ÿ¿©ä-¬Ç-ª½Õ
«áÈu«Õ¢“A ÆÊÕ¹ةժ½
ÆGµ“¤Ä§ŒÕ¢
-¨-¯Ã-œ¿Õ Ð
å£jÇ-Ÿ¿ªÃ-¦Ç-Ÿþ
Ââ“é’®ý¹×
*ª½Â颒à ʫÕt-¹-„çÕiÊ NÕ“ÅŒ-X¾-¹~¢’à …Êo «Õ>x®ý ŠÂ¹ˆ²ÄJ’à ‚ ¤ÄKdÂË Ÿ¿Öª½-«Õ-«Û-ÅŒÕ-Êo
“¹«Õ¢©ð Íä®ÏÊ N«Õª½z©Õ «áÈu«Õ¢“A Â˪½ºý¯ä ©Â¹~u¢’à Í䮾Õ-¹×-Êo-{Õx ¹EXÏ-²òh¢C.
‚§ŒÕÊ X¾EBª½ÕÊÕ Ÿ¿Õ§ŒÕu-¦-œ¿Õ-ÅŒÖ «Õ>x®ý ÆŸµ¿u¹~ל¿Õ Æ®¾Ÿ¿ÕDl¯þ Íä®ÏÊ
„ÃuÈu©Õ ®Ô‡¢E ƒ¦s¢C åX˜äd©Ç …¯Ãoªá. «áÈu«Õ¢“A X¾Ÿ¿N ÊÕ¢* Â˪½ºýE Åí©T-²Äh-ª½¯ä
“X¾Íê½¢ N®¾h%-ÅŒ¢’à ²Ä’¹ÕÅŒÕÊo ¯äX¾-Ÿ±¿u¢©ð «Õ>x®ý Ÿ¿Öª½„çÕiÊ Bª½Õ «ÕJ¢ÅŒ
„ä’¹¢’à ‚ “X¾“Â˧ŒÕ •Jê’¢Ÿ¿Õ-Â¹× Ÿî£¾Ç-Ÿ¿-X¾-œ¿Õ-ŌբŸ¿-Êo „ß¿ÊÊÕ Æ®¾«ÕtA
¯äÅŒ©Õ NEXÏ-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ. ®¾Â颩𠮾éªjÊ KA©ð '¤ñL-šË-¹©ü „äÕ¯ä->-„çÕ¢šüÑ
Í䧌չ ¤ò«{„äÕ DEÂË Â꽺«ÕE Oª½Õ N¬ìx-†Ï-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ. DEE ÆCµ³ÄeÊ¢ B“«¢’Ã
X¾J’¹-ºË-®¾Õh¢Ÿ¿E Ƣ͌¯Ã „䮾Õh-¯Ão-ª½Õ. «á®Ïx¢ „çÕi-¯Ã-J-šÌ-Lo ¤ÄKd „çjX¾Û
‚¹J¥¢Í䢟¿Õ¹×, „ÃJE ‹{Õ ¦Çu¢Âú’à «Öª½Õa-¹×-¯ä¢Ÿ¿Õ-Â¹× Ââ“é’®ý èÇB§ŒÕ
¯Ã§ŒÕ-¹-ÅŒy¢ Æ“’¹ “¤ÄŸµÄ-Êu-NÕ-®¾Õh¢{Õ¢C. «Õ>x®ýÂË ¬Ç®¾-Ê®¾¦µ¼, ©ðÂú-®¾-¦µ¼©ðx
‡¢ÅŒ ¦©«á¢Ÿ¿Êo ŸÄEo X¾Â¹ˆ-ʦã-œËÅä «á®Ïx¢ „çÕi¯ÃJšÌ© ¤ÄKd’à ’¹ÕJh¢X¾Û ¤ñ¢CÊ
DEE Ÿ¿Öª½¢ Í䮾ÕÂî«{¢ ÆCµ³ÄeÊ¢ \ «Ö“ÅŒ¢ °Jg¢ÍŒÕ-Âî©äE X¾JºÇ-«Õ-„äÕ-ÊE Ââ“é’®ý
¯Ã§ŒÕÂ¹×©Õ ¦µÇN-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ. ƒC ªÃ•ŸµÄE-©ðE ¤ÄÅŒ-¦-®Ôh-åXj¯ä ÂùעœÄ
ªÃ†¾Z¢©ð „çÕi-¯Ã-J-šÌ-©Õ ÆCµÂ¹¢’à …Êo ƒÅŒª½ E§çÖ-•-¹-«-ªÃ_-©Åî ¤Ä{Õ Ÿä¬Á-„Ãu-X¾h¢’Ã
„çÕi¯ÃJšÌ ‹{Õ ¦Çu¢ÂúåXj ‡¢Åî Âí¢ÅŒ “X¾¦µÇ«¢ ÍŒÖX¾Û-ŌբŸ¿E Ƣ͌¯Ã „䮾Õh-¯Ão-ª½Õ.
¨ X¾JºÇ«ÖEo ÆCµ³ÄeÊ¢ ®ÔJ§ŒÕ®ý’à X¾J’¹-ºË-®¾Õh¢Ÿ¿E Æ¢{Õ-¯Ão-ª½Õ. DEÂË Ÿî£¾ÇŸ¿¢
Íä®ÏÊ Âê½ºÇ©Õ \„çj¯Ã «áÈu«Õ¢“A ²ÄnÊ¢©ð …Êo ¯Ã§ŒÕ-Â¹×œä “X¾ŸµÄÊ¢’à ¦ÇŸµ¿uÅŒ
«£ÏÇ¢ÍÃLqÊ X¾J®ÏnA …¢{Õ¢Ÿ¿E ‹ ®ÔE§ŒÕªý ¯äÅŒ „Ãu‘Çu-E¢ÍÃ-ª½Õ. Åç©¢’ú ®¾«Õ®¾uÂË
X¾J³Äˆ-ª½¢Åî ¤Ä{Õ ®Ô‡¢E «Öêªa Æ«ÂìÇEo ÆCµ³ÄeÊ¢ X¾JQ-L-²òh¢Ÿ¿-Êo “X¾Íê½¢
¤ÄKd «ªÃ_©ðx ²Ä’¹ÕÅŒÕÊo ¯äX¾-Ÿ±¿u¢©ð ƒC Íî{Õ Í䮾ÕÂî«{¢ ’¹«Õ-¯Ã-ª½|¢. ÆŸä
®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð «Õ>x®ý Íä®ÏÊ N«Õª½z© ‚ŸµÄª½¢’à „ç¢{¯ä «áÈu«Õ¢“AE «Öêªa-æ®h...
ŠÂ¹ ¤ÄKd Íä®ÏÊ N«Õª½z©ê ®Ô‡¢E «ÖªÃaª½¯ä «á“Ÿ¿ X¾œ¿Õ-ŌբŸ¿E, ÆC ¤ÄKd “X¾§çÖ-•-¯Ã-©-¹×
NX¶¾ÖÅŒ¢ Âë͌aÊo ¦µÇ«ÊÊÕ Âí¢Ÿ¿ª½Õ ¯Ã§ŒÕÂ¹×©Õ «u¹h¢ Í䮾Õh-¯Ão-ª½Õ. ƩǢšË
®¾«Õ®¾u ©ä¹עœÄ ֮͌¾Õ-¹×-¯ä¢Ÿ¿Õ-Â¹× Âí¢ÅŒÂé¢ ‚T ‚ ÅŒª½Õ„ÃÅä ®Ô‡¢ «Öª½ÕpåXj
Eª½g§ŒÕ¢ B®¾Õ¹ׯä O©Õ¢Ÿ¿E Æ¢{Õ-¯Ão-ª½Õ. ƩǢšË X¾J®ÏnÅä …¢˜ä Â˪½ºýÂË
XÏJ XÔ©ÕaÂ¹×¯ä ®¾«Õ§ŒÕ¢ ©Gµ®¾Õh¢Ÿ¿E Ƣ͌¯Ã. ªÃ•Â̧ŒÕ X¾JºÇ«Ö©Õ „ä’¹¢’Ã
«ÖJ¤òÅŒÕÊo ¯äX¾-Ÿ±¿u¢©ð ÆX¾pšËÂË ƒÅŒª½ Æ¢¬Ç©Ö Å窽åXjÂË «²Äh§ŒÕE, ®Ô‡¢E
«Öª½a{«Ö, ©äŸÄ ÆÊo Eª½g-§ŒÕ¢åXj ‚ Æ¢¬Ç©Ö “X¾¦µÇ«¢ ÍŒÖX¾Û-ÅÃ-§ŒÕE N¬ìx-†Ï-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ.
ÆŸä ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð ®Ô‡¢ ®¾Eo-£ÏÇ-ÅŒÕ-©Õ «Ö“ÅŒ¢ «Õ>x®ý Eª½g§ŒÖEo ƒÅŒª½ ÂîºÇ©ðx
͌֜ÄLq …¢{Õ¢Ÿ¿Êo „ß¿Ê NEXÏ-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ. „çjÂÃ¤Ä „çjX¾Û «Õ>x®ý ֲ͌òh¢Ÿ¿-Êo
“X¾Íê½¢ ªÃ•Â̧ŒÕ «ªÃ_©ðx …¢Ÿ¿E, ‚ Â©ð DEE ‡¢Ÿ¿ÕÂ¹× ÍŒÖœ¿ªÃŸ¿E “X¾Po-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ.
Ââ“é’®ýÂË Ÿ¿Öª½¢ ÂÄéÊo Eª½g§ŒÕ¢ B®¾Õ-¹×-Êo-X¾Ûp-œ¿Õ ®¾£¾Ç-•¢’Ã¯ä ¯Ã§ŒÕ-¹-ÅŒy¢åXj
N«Õª½z©Õ ’¹ÕXÏp-²Äh-ª½E, ®Ô‡¢åXj Íä®ÏÊ N«Õª½zLo Ʃǯä ͌֜ÄLq …¢Ÿ¿E ®¾Ö*-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ.
ÆCµ³ÄeÊ¢ å®jÅŒ¢ ƒ©Çê’ X¾J’¹-ºË-®¾Õh¢Ÿ¿-Êo Ê«Õt¹¢ ÅŒ«Õ-¹עŸ¿E „Ãu‘ÇuE-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ.
X¶¾-L¢ÍŒE
†¾Hsªý, «á‘ä-†ý-’õ-œþ© ªÃ° ÍŒª½a-©Õ
«Õ-Ÿ¿l-ÅŒÕ
…X¾®¾¢£¾Ç-J¢ÍŒÕ-¹ׯä Eª½g§ŒÕ¢ B®¾Õ-Âî-¹עœÄ «Õ>x®ý ¯äÅŒ©Â¹× ÊÍŒaèã-æXp¢Ÿ¿Õ-¹×
Ââ“é’®ý ÅŒª½X¶¾ÛÊ ‚C„ê½¢ ªÃ“A ÊÕ¢* ²ò«Õ„ê½¢ Æ®¾Ÿ¿ÕDl¯þ N©ä¹ª½Õ© ®¾«Ö„ä¬Á¢
Eª½y-£ÏǢ͌-¦ð§äÕ «á¢Ÿ¿Õ «ª½Â¹× Íä®ÏÊ “X¾§ŒÕ-ÅÃo-©Õ NX¶¾-©-«Õ-§ŒÖuªá. «Õ>x®ý
¯äÅŒ©Åî ®¾Åý ®¾¢¦¢ŸµÄ-©Õ-Êo «Ö° «Õ¢“A †¾HsªýÆMÅî ¤Ä{Õ Ê’¹ªÃEÂË Íç¢CÊ «Õ¢“A
«á‘ä†ý ’õœþ©Õ «Õ>x®ý B“«„çÕiÊ Eª½g§ŒÕ¢ B®¾Õ-Âî-¹עœÄ ÍŒÖæ®¢Ÿ¿Õ-Â¹× ¬ÁÅŒNŸµÄ©
“X¾§ŒÕ-Ao¢ÍÃ-ª½Õ. ÆCµ³ÄeÊ¢ ÊÕ¢* ÂíEo ®¾ÖÍŒÊ©Ö Æ¢Ÿ¿Õ¹×Êo †¾Hsªý ‚C„ê½¢
ªÃ“A ¤ñŸ¿Õl-¤ò§äÕ «ª½Â¹× Æ®¾Ÿ¿Õ-Dl-¯þÅî ÍŒJa¢ÍÃ-ª½Õ. ®¾«Õ®¾u©Õ \«á¯Ão ÍŒª½a©
ŸÄyªÃ X¾J†¾ˆJ¢ÍŒÕ-¹עŸÄ-«ÕE ‚§ŒÕÊÂ¹× ÊÍŒaèã-æXp¢Ÿ¿Õ-Â¹× “X¾§ŒÕ-Ao¢ÍÃ-ª½Õ.
²ò«Õ„ê½¢ …Ÿ¿§ŒÕ¢ Â¹ØœÄ DEåXj «Õªî²ÄJ «ÖšÇx-œÄ-ª½Õ. ÅŒ«Õ ¤ÄKd Âê½u-«ª½_¢Åî
«ÖšÇxœËÊ ÆÊ¢ÅŒª½¢ •„ÃG²ÄhÊE ÍçXÏpÊ Æ®¾Ÿþ ²ò«Õ„ê½¢ N©ä¹ª½Õ© ®¾«Ö„ä¬Á¢
åX˜äd X¾C ENճĩ «á¢Ÿ¿Õ †¾HsªýÂË ¤¶ò¯þ Íä®Ï ¤ÄKd ¯äÅŒ©¢Åà «ÕŸ¿lÅŒÕ …X¾®¾¢£¾Ç-J¢ÍŒÕ-Âî-„Ã-Lq¢Ÿä-ÊE
’¹šËd’à ÆGµ“¤Ä§ŒÕ X¾œÄfª½E, ÆŸä N†¾§ŒÖEo “X¾Â¹-šË¢ÍŒÂ¹ ÅŒX¾pŸ¿E N«J¢Íê½Õ.
èÇB§ŒÕ ¯Ã§ŒÕ-¹-ÅÃy-Eo ƒ¢Ÿ¿Õ©ðÂË B®¾Õ-¹×-ªÃ-«-Ÿ¿lE †¾Hsªý ÆœËTÊ{Õx ÅçL®Ï¢C.
«Õ¢“A «á‘ä-†ý-’õœþ «Õ>x®ý ¬Ç®¾-Ê®¾-¦µÇ-X¾Â¹~ ¯äÅŒ ÆÂ¹s-ª½Õ-Dl-¯þÅî «ÖšÇx-œÄ-ª½Õ.
OJ ÍŒª½a©Õ •ª½Õ-’¹Õ-ÅŒÕ-Êo “¹«Õ¢©ð ²òE§ŒÖ ªÃ•Â̧ŒÕ Âê½uŸ¿Jz Æ£¾ÇtŸþ X¾˜ä©ü,
®Ô‡¢ Â˪½ºý, XÔ®Ô®Ô ÆŸµ¿u¹~ל¿Õ ¦ïÅŒq ®¾ÅŒu-¯Ã-ªÃ-§ŒÕ-º-©Õ Æ®¾Ÿ¿Õ-Dl-¯þÅî
¤¶ò¯îx «ÖšÇxœä¢Ÿ¿Õ-Â¹× X¾ŸäX¾Ÿä “X¾§ŒÕ-Ao¢*¯Ã ‚§ŒÕÊ Æ¢Ÿ¿Õ-¦Ç-{Õ-©ðÂË ªÃ©äŸ¿E
®¾«ÖÍê½¢. ¦¢’ÃxŸä¬ü X¾ª½u{Ê©ð …Êo Ââ“é’®ý ªÃ†¾Z «u«£¾ÉªÃ© ¦ÇŸµ¿Õuœ¿Õ
’¹Õ©Ç¢ ÊH ‚èÇŸþ å®jÅŒ¢ “X¾§ŒÕ-Ao¢*¯Ã ¹ן¿-ª½©äŸ¿E ÅçL®Ï¢C.
¤ñL-šË-¹©ü
„äÕ¯ä->-„çÕ¢šü ©ðXÏ¢*¢ŸÄ?
-“X¾-¦µ¼Õ-ÅŒy¢,
¤ÄKd-X¾-ª½¢’à ªÃ•Â̧ŒÕ X¾ª½„çÕiÊ «Üu£¾É©Õ ©ðXϢ͌{¢ Â¹ØœÄ «Õ>x®ý «ÕŸ¿lÅŒÕ
…X¾®¾¢£¾Ç-J¢ÍŒÕ-Âî-«-šÇ-EÂË Ÿî£¾Ç-Ÿ¿-X¾-œÄf-§ŒÖ? ÆÊo “X¾¬Áo©Õ Ââ“é’®ý
«ªÃ_© ÊÕ¢* NEXÏ-®¾Õh-¯Ãoªá. Ÿ¿¬Ç¦l ÂéÇEÂË åXj¦œË Ê«Õt-¹-„çÕiÊ NÕ“ÅŒ-X¾-¹~¢’Ã
ÂíʲÄ-’¹Õ-ÅŒÕÊo «Õ>x®ý©ð Âí¢ÅŒ-ÂÃ-©¢’à ’¹Öœ¿Õ ¹{Õd¹×Êo Æ®¾¢ÅŒ%-XÏhE X¾®Ï-’¹-{d-{¢©ð,
ŸÄEE Åí©T¢ÍŒš¢©ð «áÈu¯äÅŒ© ÊÕ¢* ‚P¢*ʢŌ Ííª½« ¹EXϢ͌©ä-Ÿ¿E ‹ ®ÔE§ŒÕªý
¯äÅŒ ¹Ÿ±¿Ê¢. “X¾®¾ÕhÅŒ ªÃ•ÂÌ-§ŒÖ-©ðx '¤ñL-šË-¹©ü „äÕ¯ä->-„çÕ¢šüÑÂË N¬ì†¾
“¤ÄŸµÄ-Êu-«á¢Ÿ¿E, NÕ“ÅŒ-X¾-Â~Ã-Lo ÂäÄ-œ¿Õ-¹×-¯ä¢Ÿ¿Õ-Â¹× ƒC ÆÅŒu-«-®¾-ª½-«ÕE
¨ N†¾§ŒÕ¢©ð «áÈu«Õ¢“A ‚P¢*Ê ²Änªá©ð «u«£¾Ç-J¢ÍŒ©ä¹ ¤ò§ŒÖª½ÊoC ¨ ¯äÅŒ „ß¿Ê.
¤ÄKd ¯Ã§ŒÕ¹×Lo N¬Çy-®¾¢©ðÂË B®¾Õ¹×E, ®¾«Õ®¾u åXJT åXŸ¿lŸ¿-«-¹עœÄ «á¢Ÿ¿Õ’ïä
¦ÇŸµ¿uÅŒ©Õ ÆX¾pT¢* …¢˜ä «Õ>x®ý ƒ¢ÅŒ ¹J¸Ê„çÕiÊ Eª½g§ŒÕ¢ ƒX¾Ûpœ¿Õ B®¾Õ¹×E
…¢œäC Âß¿E Æ¢{Õ-¯Ão-ª½Õ. ŠÂ¹„ä@Á „çjÂÃ¤Ä „çjX¾Û „ç-@Çx©Êo …Ÿäl¬Á¢Åî …¯Ão
²ÄŸµÄª½º ‡Eo¹©Â¹× ‚ª½Õ ¯ç©© «á¢Ÿ¿Õ’à ƩǢšË Eª½g§ŒÕ¢ B®¾Õ¹×E …¢œäŸ¿E,
\œÄCÊoª½ «á¢Ÿ¿Õ ƒ©Ç «u«£¾ÇJ¢* …¢œäC Âß¿E „Ãu‘Çu-E-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ. ªÃ†¾ZX¾A
‡Eo¹ ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð §ŒâXÔ\ Ʀµ¼uJn “X¾º¦ü «áÈKb ªÃ³ÄZEÂË «*a Ââ“é’®ý ‡„çÕt©äu-Lo
¹L®Ï «ÕŸ¿l-ÅŒÕ-Âîêª ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð NÕ“ÅŒ-X¾-¹~-„çÕiÊ «Õ>x®ý ®¾¦µ¼ÕuLo ‚£¾Éy-E¢ÍŒ©ä-Ÿ¿Õ.
‚ÈJ ENÕ†¾¢©ð ¤ÄKd ªÃ†¾Z «u«£¾ÉªÃ© ¦ÇŸµ¿Õuœ¿Õ ‚èÇŸþ èð¹u¢ Í䮾Õ¹×E Æ®¾Ÿ¿Õ-Dl-¯þÂË
ÊÍŒaèã-X¾p’à ‚ ¤ÄKd ‡„çÕt©äu-©Õ “X¾º¦üÅî ®¾«Ö„ä-¬Ç-EÂË £¾É•-ª½-§ŒÖu-ª½Õ.
DEåXj ÆX¾pšðx ‚èÇŸþ B“« Æ®¾¢ÅŒ%XÏh «u¹h¢ Íä¬Çª½Õ. ƒ©Ç ®¾«Õ-Êy-§ŒÕ-©ð-X¾¢
ÍéÇÂé¢’à …¢Ÿ¿E, DEE ®¾JÍä-®¾Õ-Âî¹ ¤ò«{„äÕ ®¾«Õ®¾u ƒ¢ÅŒ Ÿ¿Öª½¢ ªÃ«šÇEÂË
Â꽺«ÕE ŠÂ¹ ®ÔE§ŒÕªý ¯äÅŒ „Ãu‘Çu-E¢ÍÃ-ª½Õ. ¦µÇ’¹u©ÂË~t «Õ¢Cª½ «u«£¾É-ª½¢©ð
®¾«Õ®¾u X¾J³Äˆ-ªÃ-EÂË ÆCµÂÃ-ª½Õ-©-åXj ®Ô‡¢ ‡Â¹×ˆ«’à ‚ŸµÄ-ª½-X¾-œÄf-ª½E,
ÆC NX¶¾-©-„çÕi¢Ÿ¿E ‹ ®ÔE§ŒÕªý «Õ¢“A ƯÃoª½Õ. DEÂË ÆCµÂê½ÕLo ¦ÇŸµ¿ÕuLo
Í䧌թä-«ÕE... ‡Â¹ˆœ¿ ªÃ•Â̧ŒÕ¢ Êœ¿¤ÄL, ‡Â¹ˆœ¿ ÆCµÂê½Õ© ŸÄyªÃ «u«£¾ÉªÃ©Õ
͌¹ˆ¦ã-šÇd-©-Êo N͌¹~º ÅŒ«ÕåXj¯ä …¢Ÿ¿E, ƒÂ¹ˆœ¿ ƒC Âí¢ÅŒ ©ðX¾¢’à ¹EXÏ-²òh¢Ÿ¿E
‚§ŒÕÊ N¬ìx-†Ï¢ÍÃ-ª½Õ.
|