OÕ ®¾ÖÍŒ-Ê©Õ, ÆGµ-“¤Ä-§ŒÖ©Õ, ®¾¢Ÿä-£¾É©Õ \„çÕi¯Ã «ÖÂ¹× X¾¢¤Ä-LqÊ
*ª½Õ-¯Ã«Ö:

IT & å®j¯þq œç®ýˆ,
¨¯Ãœ¿Õ Ââ-¤ù¢-œþ,
²ò«Ö->-’¹Öœ¿,
å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþÐ 500082.
ith@eenadu.net

Âõx-œþ-©ð -„Ã-œ¿ÕÂî¢-œË!
®Ï®¾d¢©ð \Ÿçj¯Ã ÆXÏx-êÂ-†¾-¯þE ª½¯þ Í䧌Ö-©¢˜ä? -å®-šüÆXý åX¶j©üE ¤ñ¢ŸÄL...ƒ-¯þ-²Äd©ü Í䧌ÖL... \„çj¯Ã ®¾¤òJd¢’û åX¶j©üq ÂÄé¢˜ä •ÅŒ Í䧌ÖL...Æ-X¾Ûp-œ¿Õ «Ö“ÅŒ„äÕ „Ãœ¿Õ-Âî-’¹-©¢... ƒ„ä¢ ©ä¹עœÄ ¯çšËd¢šðx Šê ÂËx¹׈Åî ÆXÏx-êÂ-†¾-ÊÕx ª½¯þ Íäæ®h! Æ¢Ÿ¿Õ-Â¹× „Ãœ¿ÕÅŒÕÊo “¦÷•êª „äC¹ ƪáÅä! ÆŸç©Ç ²ÄŸµ¿u¢ Æ¢šÇ-ªÃ? -“X¾-Åäu¹ Âõxœþ ®¾Ky®¾Õ …¢C..
©Õx... ‚X¶Ô®ý©ðx ¹¢X¾Üu-{-ªý-©Õ „Ãœ¿Õ-ŌբšÇ¢. „ÃšË ÂÃEp´-’¹-êª-†¾¯þ ‚ŸµÄª½¢’à ÂÄÃLqÊ ÆXÏx-êÂ-†¾-Êx-ÊÕ ‡X¾Ûp-œ¿¢˜ä ÆX¾Ûpœ¿Õ „Ãœ¿Õ-¹×-¯ä©Ç ƒ¯þ²Äd©ü Í䮾Õ-¹עšÇ¢. ÂÃF, ®Ï®¾d¢ ªÃu„þÕ ÅŒÂ¹×ˆ« …¢˜ä ‡©Ç? ©äŸÄ ÆÊÕÂî-¹עœÄ \ æ®o£ÏÇ-ÅŒÕœË ®Ï®¾d¢©ð¯î... \Ÿçj¯Ã ¯çšü 客{-ªý-©ð¯î ÂíEo “X¾Åäu¹ §ŒášËLšÌ ‚XýqE §ŒÖéÂq®ý Í䧌Ö-Lq-«-æ®h? \«á¢D... ®Ï¢X¾Û-©ü’à rollApp „ç¦ü „äC-¹-©ðÂË ©ÇT¯þ ƪáÅä ÍéÕ. ®¾Õ«Öª½Õ 140 ÆXÏx-êÂ-†¾-Êx-ÊÕ ®Ï®¾d¢©ð ƒ¯þ²Äd©ü Í䮾Õ¹×Êo «ÖCJ’Ã¯ä „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa. \C ‹åX¯þ Í䧌֩¯Ão ®¾êª. œç®ýˆ-šÇ-Xý-åXj ‰Âïþ ’¹Õª½ÕhLo ÂËxÂú Íä®ÏÊ{Õd’à ŠÂ¹ˆ ÂËxÂú ÍéÕ. “¦÷•ªý N¢œî©ð¯ä ÆXÏx-êÂ-†¾-ÊÕx ‹åX¯þ Æ«ÛÅêá. …ŸÄ£¾Ç-ª½-º-Â¹× \Ÿçj¯Ã «ªýf åX¶j©üqE “Â˧äÕšü Í䮾Õ-Âî-„Ã-Lq-«-æ®h Open Office, LibreOffice, Notepad, Wordpad... ®¾Õ«Öª½Õ 40 ÆXÏx-êÂ-†¾-ÊÕx „Ãœ¿Õ¹×E ‚X¶Ô®ý åX¶j©üqE “Â˧äÕšü Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. ¤¶ñšð©ÊÕ ‡œËšü Í䮾Õ-¹×-¯ä¢Ÿ¿Õ-Â¹× “’ÃX¶ÏÂú ÆXÏx-êÂ-†¾-ÊÕx …¯Ãoªá. Æ¢Åä-ÂÃ-Ÿ¿Õ... ê’„þÕq ‚œ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa. Íç¤Äp©¢˜ä ƒ¢Âà Íéǯä Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. ƒ«Fo ŠÂ¹ˆ ¹¢X¾Üu-{-ªý-©ð¯ä Âß¿Õ. „çá¦ãj©ü, šÇu¦ü-©ðx-ÊÖ ®¾Ky®¾ÕE §ŒÖ鈮ý Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. ÆEo ‹‡®ý©ÊÕ ®¾¤òªýd Í䮾Õh¢C. ƒÂ¹ Âõxœþ ¤¶Äx-šü¤¶Ä¢åXj “Â˧äÕšü Íä®ÏÊ åX¶j©üqE Âõxœþ wœçj-„þ-©ðx¯ä 殄þ Í䮾Õ-Âî-„ÃL. ÆŸç©Ç’î Âî¾h N«ª½¢’à Åç©Õ-®¾Õ-¹עŸÄ¢!

-«á¢Ÿä ®¾¦µ¼Õu-©-„Ãy-L!
‚-¯þ©ãj-¯þ©ð Âõxœþ ¹¢X¾Üu-šË¢’û ‚Ÿ¿ª½º ’¹ÕJ¢* “X¾Åäu-¹¢’à ÍçX¾p-êªx-Ÿ¿Õ. “X¾X¾¢ÍŒ¢©ð \ «â© ÊÕ¢Íçj¯Ã «u«£¾ÉªÃLo ͌¹ˆ¦ã˜äd-§ŒÕ-«-ÍŒÕa. ƒX¾Ûpœ¿Õ «ÕÊ¢ ÍçX¾Ûp-¹ׯä 'ªî©ü‚XýÑ ®¾Ky®¾Õ Â¹ØœÄ Âõxœþ ®¾Kyæ®. OÕÂî «ª½Õa«©ü ¹¢X¾Üu{ªý NNŸµ¿ ª½Âé ÆXÏx-êÂ-†¾-ÊxÅî ¯çšËd¢šðx ‡X¾Ûpœçj¯Ã ®ÏŸ¿l´¢’à …¢{Õ¢Ÿ¿-Êo-«Ö{. „Ãœ¿ŸÄ¢ ÆÊÕ¹ע˜ä https://www.rollapp.com L¢ÂúE “¦÷•ªý©ð ‹åX¯þ Í䧌բœË. ’¹Ö’¹Õ©ü, æX¶®ý¦ÕÂú, Æ„çÕèǯþ ©ÇT¯þ N«ªÃ©Åî ®¾¦µ¼Õu-©-„íy-ÍŒÕa. ŠÂ¹„ä@Á ÂíÅŒh ‡Âõ¢šü “Â˧äÕšü ÍäŸÄl¢ ÆÊÕ¹ע˜ä'“Â˧äÕšü ‡Âõ¢šüÑ-åXj ÂËxÂú Í䧌բœË. ©ÇT¯þ Æ«y’ïä NNŸµ¿ ª½Âé ‰Âïþ ’¹Õª½Õh©Åî ÆXÏx-êÂ-†¾-ÊÕx ¹EXÏ-²Ähªá. ÆŸä 'ÂËy-Âú-©Ç¢ÍýÑ „çÕÊÖ. ƒÂ¹ˆœË ÊÕ¢Íä ‚X¶Ô®ý œÄ¹×u-„çÕ¢šüE “Â˧äÕšü Í䧌ÖL ÆÊÕ¹ע˜ä Open Office Writer ‰ÂïþåXj ÂËxÂú Íäæ®h ®¾J. ƒŸä «ÖCJ’à «ª½Õ®¾ “¹«Õ¢©ð ÍÃ©Ç¯ä …¯Ãoªá. ŠÂ¹„ä@Á Âõxœþ „äC¹åXj Æ¢Ÿ¿Õ-¦Ç-{Õ©ð …Êo ÆEo ‚XýqE N¦µÇ’éՒà “¦÷èü ÍäŸÄl¢ ÆÊÕ¹ע˜ä £¾Çô¢ æX°©ð „çÕÊÖ©ðE Apps „çÕÊÖE 宩ãÂúd Í䧌բœË. «ª½Õ®¾’à Office, Games, Graphics, Utilities, Development, Education šÇu¦ü „çÕÊÖ©Õ Â¹EXÏ-²Ähªá. ƒÂ¹ OÕ Æ«®¾ª½¢ „äÕª½Â¹× 宩ãÂúd Í䮾Õ¹×E „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.

‚-X¶Ô®ý X¾ÊÕ-©Õ¢˜ä?
-«-ªýf œÄ¹×u-„çÕ¢šü-©Õ “Â˧äÕšü Í䧌Ö-©-¯Ão... ‡éÂq©ü œäšÇ¦ä-®ý-©Õ ÅŒ§ŒÖª½Õ Í䧌Ö-©-¯Ão... “X¾è㢘ä-†¾-¯þq œËèãj¯þ Í䧌֩¯Ão ‚X¶Ô®ý {Ö©üqE „Ãœ¿Õ-Âî„Ã-Lq¢Ÿä. …ŸÄ£¾Ç-ª½-º-Â¹× œç®ýˆšÇXý X¾Gx†Ï¢’û ÆÊÕ„çjÊ Â¹ª½-X¾-“ÅÃ-Eo “Â˧äÕšü Íä殢Ÿ¿Õ-Â¹× Scribus  ÆXÏxꆾ¯þE 宩ãÂúd Í䮾ÕÂî«ÍŒÕa.«*aÊ æX°©ðE Launch Online ¦ÇÂúqåXj ÂËxÂú Íäæ®h “X¾Åäu¹ N¢œî©ð ÆXÏxꆾ¯þ ‹åX¯þ Æ«ÛŌբC. ¹¢X¾Üu-{-ªý©ð ƒ¯þ²Äd©ü Íä®ÏÊ ÆXÏxꆾ¯þ «ÖCJ’à ²ÄX¶ýd„ä-ªýE „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.
* ¤¶òx ͵êýd©Õ, ƒÅŒª½ UML Diagrams  “Â˧äÕšü Í䮾Õ-¹×-¯ä¢Ÿ¿Õ-Â¹× ‚X¶Ô®ý N¦µÇ’¹¢©ð Dia  {Ö©üE „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.
* ‡„çÕt®ý ‡éÂq©ü©ð «ÖCJ’à wå®p-œþ-†Ô-šü-©Õ ÅŒ§ŒÖª½Õ Íä殢Ÿ¿Õ-Â¹× OpenOffice Calc, LibreOffice Calc, Calligra Sheets  ÆXÏxꆾÊxÊÕ „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.
* X¾«ªý-¤Ä-ªá¢šü “X¾è㢘ä-†¾-¯þq Â¢ OpenOffice, LibreOffice Impress  {Ö©üqE „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.
* XԜ·X¶ý åX¶j©üq ©äŸÄ \Ÿçj¯Ã ¨ÐX¾Û-®¾h-ÂÃ-Lo ÍŒC„䢟¿Õ-Â¹× FBReader {Ö©üE …¢C.
* ¯îšü-¤Äu-œþ©Ç „Ãœ¿Õ-¹×-¯ä¢Ÿ¿Õ-Â¹× ReText, jEdit, Gedit   ÆXÏx-êÂ-†¾-¯þqE „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.
* ‚¢’¹x EX¶¾Õ¢{Õ-«ÛÅî Æ«®¾ª½¢ «æ®h ‚X¶Ô®ý ‚Xýq ÊÕ¢*Dictionary  {Ö©üE „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.
* ÂÃuœþ œËèãjÊx Â¢ FreeCAD {Ö©üE „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.
* XԜ·X¶ý åX¶j-©üq©ð «Öª½Õp©Õ Í䮾Õ-¹×-¯ä¢Ÿ¿Õ-Â¹× PDF Mod, PDF Shuffler  ÆXÏxꆾÊÕx …¯Ãoªá.

-¤¶ñšð ²ñ’¹-®¾Õ-©Õ
-¤¶ñ-šð© «Ö˜ä¢šË? ÆÊÕ¹×-¯ä-ª½Õ Graphics šÇu¦ü©ðÂË „ç@ïx-ÍŒÕa. 18 ª½Âé ‚Xýq …¯Ãoªá. ¤¶ñšð-³Ä-Xý©ð «ÖCJ’à ‡œËšü Í䮾Õ-¹×-¯ä¢Ÿ¿Õ-Â¹× GIMP  {Ö©ü …¢C. ‰Âïþ ’¹Õª½ÕhåXj ÂËxÂú Íä®Ï ®Ï®¾d¢©ð «ÖCJ’à ¤¶ñšð ‡œËšË¢’ûE „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.
*illustrator, CorelDraw...  ²ÄX¶ýd„ä-ªý© «ÖCJ’à œËèãj¯þ «ªýˆ© Â¢ Inkscape {Ö©üE „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa.
* ¹עÍç ÍäÅŒ-¦-{Õd-¹×E ¦ï«Õt©Õ U殢Ÿ¿ÕÂ¹× KolourPaint, MyPaint, Pencil... ©Ç¢šË {Ö©üq …¯Ãoªá.
* OÕ ÆGµª½Õ* „äÕª½Â¹× “BœÎ©ð ƒ©Õx ¹šËd ͌֟Äl¢ ÆÊÕ¹ע˜ä Sweet Home 3D  ÆXÏx-êÂ-†¾-¯þE 宩ãÂúd Í䮾Õ-Âî-«-ÍŒÕa. ¤¶òx ͵êýd©Õ, Network Diagrams, Organisation Charts...   Uæ® Æ«®¾ª½¢ \ª½pœËÅä Calligra Flow {Ö©üE “X¾§ŒÕ-Ao¢Íí-ÍŒÕa.

-ÍŒ-Ÿ¿Õ-«Û-Â¹× “X¾Åäu-¹¢
-N-ŸÄu-ª½Õn-©-Â¹× …X¾§çÖ-’¹X¾œä NNŸµ¿ ª½Âé ‚XýqE 'ªî©ü‚XýÑ „äC¹åXjÊ §ŒÖéÂq®ý Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. ®¾Õ«Öª½Õ 35 ª½Âé ‚XýqE ‡œ¿Õu-êÂ-†¾¯þ N¦µÇ’¹¢©ð Æ¢C®¾Õh-¯Ão-ª½Õ. OÕª½Õ ª½²Ä§ŒÕÊ ¬Ç“®¾h¢åXj X¾{Õd ²ÄCµ¢Í䢟¿Õ-Â¹× Cain, gElemental ÆXÏxꆾ¯þq ª½¯þ Í䧌բœË.
* ¦µ÷A¹ ¬Ç®¾Y¢ Â¢ Step  {Ö©üE “X¾§ŒÕ-Ao¢Íí-ÍŒÕa.
* ƢŌJÂ~ÃEo ÂÃæ®X¾Û Æ©Ç ÍŒÕšïd-ŸÄl¢ ÆÊÕ¹ע˜ä Stellarium, Celestia  ÆXÏx-êÂ-†¾-¯þqE 宩ãÂúd Í䧌բœË.
* ªÃ“A ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð ʹ~“ÅŒ «Õ¢œÄLo ˜ãM-²òˆ-Xý©ð ͌֟Äl¢ ÆÊÕ¹ע˜ä KStars {Ö©ü …¢C.
* ’¹ºËÅŒ ¬Ç“²ÄhEÂË GeoGebra, OpenOffice Math   {Ö©üE “X¾§ŒÕ-Ao¢Íí-ÍŒÕa.
* ÂÃæ®X¾Û ˜ãjXÏ¢’ûE ²ÄŸµ¿Ê ÍäŸÄl¢ ÆÊÕ¹ע˜ä Ktouch {Ö©üE “X¾§ŒÕ-Ao¢Íí-ÍŒÕa.
* ÂÃuœþ œËèãj¯þqE ª½Ö¤ñ¢C¢Í䢟¿Õ-Â¹× KiCad ÆXÏxꆾ¯þ …¢C.
* “X¾X¾¢ÍŒ ¦µ÷’îR¹ ®¾yª½Ö-X¾¢åXj Æ«’ã¾ÇÊ åX¢ÍŒÕ¹ׯ䢟¿Õ¹×KGeography {Ö©ü 宩ãÂúd Í䧌բœË.

œäšÇ «Ö˜ä¢šË?
‚-X¶Ô®ý œÄ¹×u-„çÕ¢šüq “Â˧äÕšü Íä²Äh-ª½Õ... ¤¶ñšð©ÊÕ ‡œËšü Íä²Äh-ª½Õ... ¤¶òx-͵Ã-ªýd-©Õ U²Ähª½Õ... ¦ï«Õt©ä-²Äh-ª½Õ.... «ÕJ, ƒ«Fo ‡Â¹ˆœ¿ 殄þ Í䧌ÖL? ®Ï®¾d¢ ©ð¹©ü £¾Éªýf-œË-®ýˆ--©ð 殄þ Í䧌Õ-’¹-©-«Ö? ©Ç¢šË ®¾¢Ÿä-£¾É-©-Â¹× ®¾«ÖŸµÄÊ¢ Âõxœþ wœçj-„þ©ä. ‡¢Ÿ¿Õ-¹¢˜ä... X¾E „çáÅŒh¢ Âõx-œþ-©ð¯ä. ©ð¹©ü £¾Éªýfwœçj-„þ-©Åî ‡©Ç¢šË §ŒÖéÂq®ý …¢œ¿Ÿ¿Õ. åX¶j©üq ‡¢XϹ Âõxœþ wœçj„þ© ÊÕ¢Íä... „ÚËE AJT ¦µ¼“Ÿ¿¢ Í䧌՜¿¢ Âõx-œþ-©ð¯ä. Æ¢Ÿ¿Õê 'ªî©ü‚XýÑ „äC¹ “œÄXý-¦Ç-Âúq, ’¹Ö’¹Õ©ü wœçj„þ, ¦ÇÂúq, «¯þwœçj„þ, Yandex.Disk   Âõxœþ ²òdêªèü ®¾Ky®¾ÕLo ®¾¤òªýd Í䮾Õh¢C. OšË©ðx OÕª½Õ „Ãœ¿ÕÅŒÕÊo Âõxœþ ²òdêªèüE 'ªî©ü‚-XýÑÂË •ÅŒ Í䧌ÖL. …ŸÄ£¾Ç-ª½-º-Â¹× OÕª½Õ ’¹Ö’¹Õ©ü wœçj„þ „Ãœ¿Õ-ÅŒÕ-Êo-{x-ªáÅä, Âõxœþ ²òdêªèü N¦µÇ-’¹¢©ðÂË „çRx ’¹Ö’¹Õ©ü wœçj„þ ®¾Ky-®¾Õ-©ðÂË ©ÇT¯þ Æ„ÃyL. D¢Åî ªî©ü‚XýÂË ’¹Ö’¹Õ©ü wœçj„þ ²òdêªèü©Ç «Öª½Õ-ŌբC. ƒŸä «ÖCJ’à “œÄXý-¦Ç-Âúq, ¦ÇÂúq, «¯þwœçj„þ... Âõxœþ ²òdêªèü ®¾Ky®¾ÕLo ªî©ü‚XýÂË •ÅŒ Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. ƒÂ¹ OÕª½Õ \ ÆXÏx-êÂ-†¾-¯þE ‹åX¯þ Íä®Ï¯Ã •ÅŒ Íä®ÏÊ Âõxœþ wœçj„þ© ÊÕ¢* åX¶j©üqE 宩ãÂúd Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. …ŸÄ£¾Ç-ª½-º-Â¹× ’¹Ö’¹Õ©ü wœçj-„þ©ð ¦µ¼“Ÿ¿¢ Íä®ÏÊ \Ÿçj¯Ã wå®p-œþ-†Ô-šüE ‡œËšü Í䧌Ö-©-ÊÕ-¹ע˜ä OpenOfficeCalc  {Ö©üE ‹åX¯þ Í䧌ÖL. åX¶j©ü „çÕÊÖ©ðE Open  ‚X¾¥¯þE 宩ãÂúd Íä®Ï ’¹Ö’¹Õ©ü wœçj-„þ-©ðE ‡éÂq©ü åX¶j©üqE 宩ãÂúd Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. ÂÄÃLqÊ «Öª½Õp©Õ Íä¬Ç¹ ÆŸä wœçj-„þ©ð 殄þ Í䧌Õ-«-ÍŒÕa.

-«Õ-J-Âí-Eo...
* ‡¢ÅŒæ®X¾Ü §ŒášËLšÌ ÆXÏx-êÂ-†¾-¯äx-¯Ã? ê’„þÕq N¦µÇ’¹¢ Â¹ØœÄ …¢C. „çÕŸ¿œ¿ÕÂË X¾Ÿ¿ÕÊÕ åX˜äd X¾>@ÁÙx. ‚œ¿ÕÅŒÖ... ¤Äœ¿Õ-ÅŒÖ... ¤Äª¸Ãu¢¬Ç-©-åXj NèÇc¯ÃEo åX¢ÍŒÕ-¹×-¯ä©Ç ‡œ¿Õu-êÂ-†¾-Ê©ü ê’„þÕq …¯Ãoªá.
* ŠÂ¹„ä@Á OÕª½Õ “¤ò“’Ã-«Õ-ª½Õx ƪáÅä Development N¦µÇ’¹¢©ðÂË „ç@Áx¢œË. Notepad ++, KTurtle, Bluefish... «ÕJEo ÆXÏx-êÂ-†¾-ÊÕx …¯Ãoªá.

-åX¶j©ü \Ÿçj¯Ã...
-®Ï-®¾d¢©ðE åX¶j©ü \Ÿçj¯Ã “¦÷•ªý©ð ‹åX¯þ Íä®Ï ͌֜íÍŒÕa. Æ¢Ÿ¿ÕÂ¹× ªî©ü‚Xý Æ¢C¢Íä “X¾Åäu¹ ®¾Ky®¾Õ ®ÏŸ¿l´¢’à …¢C. ÆŸä rollMyFile.  ªî©ü‚Xý ÆCµÂÃJ¹ å®jšü £¾Çô¢ æX° ÊÕ¢Íä ®¾Ky®¾ÕE „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa. Æ©Ç ÂùעœÄ “X¾Åäu¹ „ç¦ü ®¾Ky®¾Õ©Ç ‹åX¯þ Íä®Ï „Ãœ¿Õ-¹×-¯ä¢Ÿ¿Õ-Â¹× https:// rollmyfile.com  L¢Âú©ðÂË „ç@Áx¢œË. “œÄ’û Æ¢œþ “œÄXý X¾Ÿ¿l´A©ð åX¶j©üqE ‡¢XϹ Í䮾Õ¹×E ‹åX¯þ Í䮾Õ¹ׯä O©Õ¢C.Choose a file from your computer  ŸÄyªÃ ©ð¹©ü wœçj-„þ-©ðxÂË „çRx åX¶j©üE 宩ãÂúd Íä®Ï ‹åX¯þ Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. “XÔNÕ§ŒÕ¢ „窽¥¯þE „Ãœ¿Õ¹×E ‡¢XϹ Íä®ÏÊ åX¶j©üqE ‡œËšü Íä®Ï Âõxœþ ²òdêª-èü-©ðx ¦µ¼“Ÿ¿¢ Í䮾Õ-Âî-«-ÍŒÕa.

* „ç¦ü å®jšü©Ç¯ä ÂùעœÄ “¦÷•ªý©ð X¾xT_¯þ©Ç ƒ¯þ²Äd©ü Í䮾Õ¹×E „Ãœ¿Õ-Âî-«-ÍŒÕa. “Âî„þÕ “¦÷•ªý „Ãœ¿Õ-ÅŒÕ-Êo-{x-ªáÅä „ç¦ü-²òd-ªý-©ðÂË „çRx ‚Xý «ÖCJ’à “¦÷•ªýÂË •ÅŒ Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. ƒÂ¹ ‡X¾Ûp-œ¿¢˜ä ÆX¾Ûpœ¿Õ ‚Xý ©Ç¢ÍŒªý ÊÕ¢* ‹åX¯þ Íä®Ï §ŒÖéÂq®ý Í䧌ի͌Õa.‚Xý Â¢ http://goo.gl/21JQuW   L¢ÂúE ͌֜¿¢œË.

* åX¶j-ªý-¤¶Ä-Âúq §Œâ•ª½Õx §ŒÖœþ‚¯þ ª½ÖX¾¢©ð “¦÷•ªýÂË •ÅŒ Í䧌Õ-«-ÍŒÕa. http://goo.gl/hVHSXw

  • alaya300-50.gif
  • cinema-300-50.gif
  • sthirasthi_300-50.gif